论文部分内容阅读
东莞是世界闻名的制造业基地,近年来,该市主动调整发展战略,把科技创新作为促进产业结构调整和转型升级的核心环节。作为东莞唯一的国家级高新区,松山湖携手东莞生态产业园,大力发展机器人产业,推动东莞乃至珠三角传统产业的转型升级。按照东莞市部署,结合新一轮城市总体规划编制,松山湖、生态园正进行合并,实现统筹发展战略。目前,部门整合办公正逐步推进,力争今年上半年全面完成机构整合和人员安排。
Dongguan is a world-renowned manufacturing base. In recent years, the city has taken the initiative to adjust its development strategy and took technological innovation as a key link in promoting industrial restructuring and transformation and upgrading. As the only state-level hi-tech zone in Dongguan, Songshan Lake, together with Dongguan Eco-Industrial Park, vigorously develop the robotics industry and promote the transformation and upgrading of traditional industries in Dongguan and the Pearl River Delta. In accordance with the deployment of Dongguan City, combined with a new round of urban master plan, Songshan Lake, Ecological Park is being merged to achieve overall development strategy. At present, the departmental integration office is gradually advancing and strive to complete the institutional integration and staffing arrangements in the first half of this year.