《中国花卉盆景》九四年十二期30页上刊登了黄金甫先生的一件盆景作品照片《反悬崖榕树盆景》。笔者审视良久,思考再三,竟弄不清个所以然来。首先,“反悬崖”一词令人费解。众所周知,悬崖式盆景源自大自然中生长在悬崖陡壁上的树姿,配以高筒盆,即为悬崖之意。此式形象生动、符合自然之理,早有定论,这何能取“反”之?又如何反之? “Chinese Flower Bonsai” In 1994, the twelfth issue of 30 pages published a picture of Huang Jinfu’s bonsai works “anti-cliff banyan bonsai.” The author examines a long time, think again, actually can not figure out why. First of all, the word “anti-cliff” is puzzling. As we all know, cliff-type bonsai originated in the growth of the cliffs in the cliffs of the tree pose, with high basin, which is the meaning of cliffs. This vivid image, in line with the principles of nature, has long been a conclusion, which can take “anti”? And how?