欣悦的灵魂(长篇选译)

来源 :世界文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ali99
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一、安乃德和西尔薇安乃德是建筑师李维埃的女儿,二十岁左右。父亲病逝后不久,安乃德从父亲遗留的旧信件中,发现父亲生前有外室,而且有一个私生的女儿,西尔薇,年令比安乃德略小。安乃德按照信中的地址,找到了她从未见过面的异母妹妹。以下是姊妹俩初次见面的情况。 One, Annie and Sylvie Ann is the architect of Levi’s daughter, about twenty years old. Not long after his father died, Annie found from his old letters left by his father that his father had an outer room and had an illegitimate daughter, Silvi, slightly younger than Annie. According to the address in the letter, Annie found the half sister she had never met before. The following is the first time the sisters met.
其他文献
电影文学剧本《反馈》是亚历山大·盖利曼编剧,写于1976年,1977年改编成话剧上演。1978年剧本发表、特别是摄成电影上映以后,苏联报刊一致给以肯定的评价,认为作品提出了一个
针对碳热还原法制取稀土硅铁合金工艺中的内配碳造块的特点 ,选择了纸浆废液为粘结剂 ,对所应用的纸浆废液在不同脱水率条件下的密度、粘度、表面张力等物理化学性质进行了测
我怎样成为朗诵诗人朗诵诗人这个名字既不美,也不能完全表达我的意思。“诗人兼诵读者”这个名称比较明确,但是我觉得很容易使人想到文学晚会。如果诗人具有创造性的朗诵才
人們喜欢用“草原上的鹰”来比拟萧洛霍夫傑出的艺术才能。“草原上的鹰”——真是再恰当也沒有了。最近,当我讀着簫洛霍夫早期短篇小说集《顿河故事》的时候,就象跟随那只
日本著名革命作家霜多正次,战后以高度的爱国热情完成了以冲绳人民反美爱国斗争为题材的三部长篇小说:《冲绳岛》、《守礼之民》和《榕树》;第四部《军用道路》目前正在杂志
日本川崎制铁公司千叶厂 6号高炉于 1997年 6月 17日点火 ,创造了 2 0年零 9个月的世界最高高炉寿命的纪录之后 ,于 1998年 3月 2 4日停炉。高炉长寿的主要原因有 :炉腹角的
中医认为,色斑是体内色素在表皮上淤积所致,肝气郁结、气血不畅都会造成气血淤积,郁热内生而成为包斑。想要祛斑洁面,要以补气益血、舒经活络为主。有一个小方法不妨一试。冬
传到北方来的消息说,一个名叫安琪洛·汉顿的黑人青年在乔治亚州被判处了二十年苦役,因为他英勇地领导了二百个失业的男女工人,白人黑人全有,到亚特兰大市政府请愿,要政府多
据太国《妇女》周刊(五月二十八日)报道,五月五日太国作家协会以“作家在发展国家中的作用”为题,举行了讨论会。讨论会由素潘·沙瓦迪拉主持,许多作家就这个问题谈了自己的
胰腺癌发病隐匿 ,是预后最差的恶性肿瘤之一。如能在发病初期及时、准确地作出判断 ,将大大增加手术切除的机会 ,提高 5年生存率 ,改善预后。ras基因家族包含H ras、K ras和N ras 3种功能基