内蒙古地名英译中的问题与对策

来源 :河套大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hustyhw
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文讨论了内蒙古地名英译不统一的问题,提出了规范这些译名的必要性和相关建议。 This article discusses the problem of inconsistent English translation of geographical names in Inner Mongolia and puts forward the necessity of regulating these translations and the related suggestions.
其他文献
广义地讲,设计是为实现预定目标的设想与计划,其目的是为了取得最佳的技术经济效果及其它效果。目标不同,设计的形式与方式也不同,工程设计为设计中的一种。由于受主客观条
超宽谱探测技术对于高分辨率的太赫兹吸收光谱测量以及太赫兹科学研究和应用发展等方面具有重要意义。利用空气等离子体实现了太赫兹超宽谱的测量,并对该探测机制进行了系统
黄河刘家峡水电站是以发电为主,兼有防洪、灌溉、防凌等综合利用效益的大型水电枢纽。运行十六年来,在西北地区国民经济建设中发挥了重大作用。但是,水库泥沙淤积带来的问题
根据高斯光束的性质,本文设计了一种利用普通连续激光器产生较高质量PIV片光源的光路系统。整个光路分为两部分,第一部分为原始光束优化光路,第二部分为片光分光光路。原始光
施工组织设计是初步设计文件的重要组成部分。它是一门研究工程设计发包前的施工条件、优化工程建设的施工方案、讲求建设中的经济效益和探讨现代施工管理的科学。施工组织
文章综合阐述了当前汉语、对外汉语教学中的诸多现实问题,以对比语言学为理论依据,对比分析了英汉语字母名称音的重要性,英语语音的元音和辅音、汉语语音的韵母和声母两对概
“外壳名词”(shell nouns)喻指传递和表征命题信息的一类抽象名词(如fact、claim等)。以往研究集中于描述这类名词的语篇衔接作用,系统考察其人际功能(如,立场表达)却较少,
本文从汉代文化建设与对先秦文献整理的角度考察汉字文字研究的特点,提出汉字学产生于释读古文字的现实需求,但《说文解字》是阐释汉字深层结构的学术著作,具有不依附经学的
本文回顾了2000—2015年国内移动外语辅助教学方面的研究,从研究趋势、研究方法、研究对象以及研究主题几个方面对该领域进行了概括分析,研究结果表明:(1)我国移动外语辅助教
“生活教育”理论是陶行知教育思想的核心,它最初是以乡村教育的形式出现,后来陶行知将其作为一种与传统教育、旧教育、富人教育相对立的新教育和穷人的教育,集中反映了他在