汉语分词调查所显示的强烈的双音词化倾向，透视出“双字格”由于具备科学 范式的基本特征，已逐渐发展成汉语构词范式。这是因为双字格是最小的结 构体，词长适度，经济灵活，既能满足汉语语音讲究节律的审美需求，又能造 成一定语境，达到言简意赅的表意效果；同时它还是最活跃的构词元素，有着 极强的新词生成能力。 The strong disyllable tendencies shown in the Chinese word segmentation survey reveal that “double-word” has gradually developed into the Chinese word-building paradigm due to its basic characteristics of the scientific paradigm. This is because the double-word lattice is the smallest structure. The word length is moderate and the economy is flexible. It can not only meet the aesthetic needs of the Chinese phonetic rhythm, but also create certain contexts to achieve concise and simple ideographic effects. At the same time, it is still the most active structure Word elements, has a strong ability to generate new words.