论文部分内容阅读
语言是文化的载体,是文化的主要表现形式。不同民族有着不同的文化、历史、风俗习惯和风土人情等,各民族的文化和社会风俗又都在该民族的语言中表现出来。语言离不开文化,文化依靠语言,英语教学是语言教学,当然离不开文化教育。一、英语教学中文化教育的内容在英语教学实践中,文化差异及其对学生带来的干扰主要表现在以下八个方面:1.称呼语人教社JEFC教材Book 3 Lesson 14 The man upstairs中,出现过“I’m sorry to trouble you,comrade.”的道歉语。“comrade”是社会主义国家所特有的称呼,在英语国家称呼不知其名的陌生人常用Sir和Madam。如果我们和英语国家
Language is the carrier of culture and the main form of culture. Different nationalities have different cultures, histories, customs and customs, and customs. The cultures and social customs of all ethnic groups are also manifested in the language of the nation. Language can not be separated from culture, culture depends on language, English teaching is language teaching, of course, can not do without cultural education. First, the contents of cultural education in English teaching English teaching practice, cultural differences and their interference to students mainly in the following eight aspects: 1. Addressing JEFC teaching materials Book 3 Lesson 14 The man upstairs , There have been “I’m sorry to trouble you, comrade. ” Apologize language. “comrade ” is a peculiar name for socialist countries, and stranger names unknown in English-speaking countries often use Sir and Madam. If we and English-speaking countries