试论现代汉语外来词

来源 :广西大学梧州分校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:coolyl1979
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现代汉语外来词的形成,主要通过音译、意译、半音半意译、音译加表意、音译联想六种方式.外语词或其缩略语直接进入汉语也是可以接受的. The formation of loanwords in modern Chinese is mainly through the six methods of transliteration, free translation, semi-transliteration, transliteration and ideation, and transliteration. It is also acceptable that foreign words or their acronyms enter Chinese directly.
其他文献
本体论这个词的英文是ontology,德文是Ontologie。从这个词的词根来看,它表达的应该是关于on的学问。实际上也正是如此。on是希腊文动词estin的分词形式。因此本体论的主要内容是与estin这个希腊文的含义密切相关的。在汉译西方哲学著作...
纠风工作事关反腐倡廉工作大局、事关群众切身利益、事关社会和谐稳定。及时发现和掌握纠风工作中出现的新情况、新问题,研究和提出对策建议,对保障和改善民生、认真做好纠正
硅钢片是一种软磁材料,是磁性材料中用量最大的一种合金。主要用于机电工业制造变压器、电动机的铁芯等。目前,我国硅钢片的产量约45万t,热轧与冷轧硅钢片均有大幅度增长,但
中央电视台曾播放过的美国影片《公共汽车站》、《奔腾的河流》、《她嫁给百万富翁》、《钻石皇冠的故事》,均由好莱坞已故“性感艳星”玛丽莲·梦露担当主角。50年代末和60
目的通过克山病病情调查和非克山病病区扩张型心肌病病情调查,探讨两种疾病患病情况及主要诊断方法的区别和意义。方法 2011年选择三门峡市克山病病区灵宝市开展克山病调查,
和深圳这座城市一样,创新一直是宋卫最鲜明的标签。作为深圳少年儿童图书馆的馆长,自2009年图书馆全面开馆之始,针对儿童阅读的服务创新就一直是宋卫和他的同事们在思考、践
中国上古敬语指夏、商、西周时期上古先民语言生活中所运用的那些带有敬谦礼貌色彩的词语。上古敬语是上古先民在创造上古物质文明与精神文明的伟大社会实践中产生的。其形成
当代大学生阅读现在向外界展现出来的普遍现象就是阅读较为功利、读书的范围过于广、对待阅读的态度也是不够严肃,大学生读书的技能要怎么提升呢?在分析大学生阅读现状的基础
为了挖掘民族宝贵遗产,弘扬民族文化,激发民族活力,由山东电影电视剧制作中心、山东电视台联合摄制的20集展现春秋画卷的大型电视连续剧《孙子》,目前已经剪辑完成,不久便完
随着信息技术的发展,作为新兴的第五媒体——手机媒体,因其及时、便捷、互动性强和融合多种接入技术的特点,改变着传统媒体的传播和阅读方式。但手机阅读在大学生中只是广泛