俄语成语相关论文
在俄语文学作品、报刊、杂志中常常会出现超出6种格范围之外的名词格的形式。本文就以-у,-ю结尾的名词二格形式和以-у,-ю结尾......
【摘 要】 俄语成语是俄罗斯语言的精华，当中存在了大量的比喻修辞手段，20世纪以来，比喻一直是语言学研究的重要课题之一，其对更好地理......
摘 要： 俄语成语广泛应用于日常口语和书面语中，不仅与其本身包含的各种修辞手段相关，而且与它在具体言语使用中所具有的修辞功能分不......
该文主要以词语为铺垫,以成语为主要研究对象,对伴随意义做一浅析.成语是作为现成的语言单位存在于语言当中的.它集精练、形象于一......
从周围环境第一次映入眼帘开始,人们便对我们生活的这个五彩缤纷的世界产生了浓厚的兴趣。本文开篇回顾了各个学科自古以来对色彩......
俄语是世界上体系最严谨、最富有表现力的语言之一,这鲜明地反映在俄语成语中。成语作为语言的精华,是俄罗斯民族智慧的结晶,不仅......
成语是语言的精髓，民族经典文化的集结，透过成语这一棱镜，折射出民族的文化习俗，研究成语是了解一个民族文化的捷径。通过对俄语饮食文......
成语是人们思想的结晶,是语言中的精华。俄语成语是俄罗斯语言的重要组成部分,能够形象、精炼地表达人们的思想。因而,在俄罗斯文......
人是语言的主体、文化的主体、交际的主体。当代语言学研究的一大特点就是充分体现出“以人为本”的精神。作为语言的主体，人自然成......
成语是一个民族语言的重要组成部分，蕴含着丰富的文化内涵。在生活中，人们不论何种性别，年龄，教育，都要表达和传递信息。我们经常使用的......
摘要：语言是文化的产物，成语是语言中的精华。世界各民族人民在与自然界的接触中，创造了大量的动物名词，而鸟类由于其特殊性一直以来深......
俄语成语中存在多义现象和同音异义现象,由于其数量较少且区分界限模糊,经常被人们忽视和混淆.本论文将从对俄语成语的多义现象和......
在俄语中,成语性单位被称为“生活中的盐”和“历史智慧的结晶”.俄罗斯饮食文化作为一种民族文化重要组成部分而积淀在这些俄语成......
成语是人类智慧孕育的一朵奇葩,是人民思想的结晶,是语言中浓缩的精华.俄语成语是丰富多彩的,其来源却纷繁复杂,基督教就是影响俄......
丰富多彩的成语反映了人类在语言方面的无尽聪明才智,而理解成语的意义,不能只从成语的字面来解释,应该从该民族的文化内涵中去体......
在将一种语言翻译成俄语成语过程中，俄罗斯民族文化往往得到充分显现，这是一种民族特色的保留形式。引言：俄语成语翻译体现民族特色，中......
运用对比的方法从民族文化角度分析俄汉成语蕴含的民族特点,研究俄汉成语的民族文化特殊性。俄语成语中与四季更替有关的成语带有......
[摘 要] 俄语成语是具有独特民族文化内涵的一种形象生动的语言手段，在言语交际中起着一般自由词组无法替代的作用。成语以一种原型......
毛泽东著作中的成语俄译初探薛高保各民族成语的形成，与其文化历史、自然条件、生活习俗等有着密切联系。因此，不同语言中，从内容、形......
语言是人类交流的重要工具。在了解外语、掌握外语的过程中,可以深入了解一种新的民族文化,获取所学语言蕴含的深厚的精神财富,有......
来自《圣经》的俄语成语进入标准语之后,成为稳定的语言单位,在发挥语言功能的同时,还承载着价值导向功能。俄语成语中反映的基督......
随着俄语修辞学与词汇学的不断发展,成语个性化运用手法越来越引起学术界的关注,本文从规律运用的"变"与"不变"出发,在收集并分析......
俄语成语的民族文化特征丁昕，李桂芬揭示成语的民族文化特征，须首先探讨语言与民族、语言与文化的一般关系。民族是“人们在历史上形......
宗教作为一种特殊的象征体系,广泛的渗透到语言和文化中。而成语作为一个国家语言的精华、文化的结晶。不论从语言,还是文化的角度......
俄语作为俄罗斯民族文化的载体在浩瀚悠远的俄罗斯民族文化中扮演着不可估量的角色。而成语的出现和发展更是将这种载体的文化力量......
成语(фразеологизм)是一个民族语言最重要的组成部分之一,成语中保存了一个民族大量的历史文化痕迹,是在千百年内经过......
【正】 俄语成语是自古就有的语言现象,然而成语学却是一门新的学科。“成语学,作为俄语语言学中一门独立的学科,诞生于20世纪40年......
俄罗斯历史悠久的酒文化使俄语中反映“醉酒”观念的成语表述数量颇丰.在语法和词汇构成方面,这些成语语义结构模式多有相近之处,......
【正】 《俄汉成语词典》(华中师范学院外语系、武汉大学外文系和武汉教育学院外语教研室合编,1984年6月由湖北人民出版社出版)全......
<正> 俄语成语和格言是俄语词汇的两个重要的组成部分,因此学习和掌握俄语词汇必须在学习词的同时学习和掌握成语和格言。然而在俄......
本论文探讨的是中国成语中可以表达情绪状态的成语与俄语中可以表达情绪状态的成语之间的共同之处与不同之处。俄语与汉语是两种差......
【正】 俄语成语是“由两个或两个以上的重读词组成,其意义、组成成分和结构固定的、以现成形式重现的语言单位”。这就是说,成语......
俄语成语是俄语学习中的重要内容,对于丰富学生的语言知识和提高其语言应用能力具有重要影响,同时也是提高俄语教学效率的重要途径......
俄语成语是经过长时间使用而沉淀下来的民族语言的精华,是俄罗斯语言文化宝库中的一颗明珠,是语言的重要组成部分。成语语义丰富,......
