《阿诗玛》相关论文
作为"十七年"少数民族电影中的经典之作,电影《阿诗玛》是根据云南省石林彝族自治县地方的撒尼支系同名民间叙事长诗改编而成,这......
20世纪50至60年代日本兴起对民间故事、传说与世界名著改编创作的“再话运动”,在此浪潮中,弈族叙事长诗《阿诗玛》在日本连续出现......
1949—1966年间,彝族叙事长诗《阿诗玛》在新中国民族政策和自上而下的文艺规范引导下,经历个人翻译整理、跨传播符号和传播媒介改......
1956年的春天,我还是一名戴着红领巾的少年。在长江边的一所中学的图书室,看到了一本耀人眼目的文艺刊物《边疆文艺》。作为文学爱......
《阿诗玛》是彝族叙事长诗之一,主要流传于云南石林、曲靖、文山一带.《阿诗玛》内容多样,内涵深远,被誉为"民族之歌",同时堪称为......
“典籍外译”是“中国文化走出去”战略的重要方面,如何在做到向海外传播少数民族典籍中的独特文化同时符合目的语国家的受众需求,......
当代语言学不再限于研究语言本身,而是把视野扩大到语境和语言的交际功能。由语言学家马丁于二十世纪九十年代提出的评价理论是韩礼......
《阿诗玛》的民间文学文本,在民间传播的过程中,产生了各种异文。目前对《阿诗玛》异文的研究,方向主要集中在研究文学与民族文化、文......
经典是人类精神世界的深沉积淀,是时代审美理想的集中表征,具有恒久的生命与价值。民族艺术经典是少数民族在长期艺术活动中创造的......
民间文学是民俗学重要且不可或缺的组成部分,因此民间文学研究是民俗学学科建设与发展的一个重要领域,而在民间文学研究领域中,少数民......
《阿诗玛》是彝族优秀叙事长诗,也是我国国家级非物质文化遗产。但长久以来,它独特的传承模式却并没有得到很好的发掘与研究,而如何保......
《阿诗玛》不仅具有很高的文学价值,而且也是我们了解当时社会生活的一个重要途径,并且随着《阿诗玛》列入国家级非物质文化遗产,......
文章以《阿诗玛》英译本为例,通过分析翻译伦理视角下戴乃迭如何进行五种翻译伦理的选择,从而对其译者主体性进行探究。研究发现,......
王明贵对彝族诗学的研究主要表现在:对《阿诗玛》的研究、对“三段诗”的研究、对彝族传统诗歌的研究几个方面,已经引起了众多学者......
彝族叙事长诗《阿诗玛》彝族叙事长诗《阿诗玛》流传于昆明市石林彝族自治县。《阿诗玛》的原创用撒尼彝语演唱,在20世纪50年代以前......
阿诗玛是彝族撒尼人精神的象征,她不畏强暴、忠贞不渝、追求自由的民族精神,千百年来一直鼓舞和激励着撒尼人顽强奋斗、自强不息。由......
知道石林是很早以前的事了,我抽烟,抽过石林牌香烟,喜欢摄影,也见到过一些关于石林的图片,再就是传说中的史诗《阿诗玛》让我肃然起敬。......
电影《阿诗玛》是我国大陆第一部彩色宽银幕立体声音乐歌舞故事片,根据彝族撒尼支系同名民间叙事长诗改编。影片讲述了以阿诗玛、......
在民间流传的各种《阿诗玛》异文中,利用不同的"叙事者"来形成变异。在叙述同一或大致相同的故事时,采用不同的"叙事者"来讲故事,从而......
<正> 世界上的许多民族,都有自己的史诗、叙事诗,各族人民,藉着这样一些口头文学形式,歌唱自己英雄祖先不朽的历业,赞诵一些流传中......
文章将生态翻译学引入少数民族翻译,通过从语言、文化、交际三个维度对戴乃迭英译《阿诗玛》进行分析,发现戴以高超的审美能力及丰......
2004年2月8日,人民军队的优秀文艺战士、深受人民喜爱的中国当代著名作曲家罗宗贤同志已经离开我们三十七个年头了。对于他的去世,今......
成立于1960年3月19日的辽宁歌剧院为了纪念建院50年,特意赶排了一台交响合唱音乐会《光辉历程》,献上了50年来辽歌艺术家们创作并演......
一本杂志如一个人,其气质、品格与学养大抵都会呈现在脸(封面)上。从开始看到《新湘评论》杂志起,出于天然的爱好,我就对它选登的封面画......
本期封面推出的版画《阿诗玛》,是黄永玉早期版画的著名作品,也是他的代表作之一。作品规格30.7cm×23.3cm,创作于上世纪50年代中期......
胡松华:赞歌献人民□北京文有仁我们来到阿诗玛的故乡——云南省路南县的石林已是11月下旬,但这里仍是绿树婆娑、群花争妍。在石林旁一......
交响音乐的创作不容易,最顶尖的音乐家才能做到。这样的艺术作品能写照人类的精神,指导未来。虽然有贝多芬们的不朽作品的存在,但后来......
《施光南之死》一文的错误叙述和错误评论熊力戈洪同志的长篇纪实文学《明星大角逐》(北岳文艺出版社1991年11月第1版)是一部全方位评述当......
陶春,男,1962年3月出生,籍贯昆明,布朗族,1978年以优异成绩从云南省文艺学校(现云南文化艺术职业学院)舞蹈专业毕业进入云南省歌舞团工作......
大众传媒不仅是促进女性自身进步和发展的有力工具,而且为她们提供了表达真实自我的平台,影视媒介在表现女性形象时,应当坚持和发扬女......
云南省第十三届人大常委会第四次会议表决批准了《云南省石林彝族自治县阿诗玛文化传承与保护条例》(以下简称条例),将于10月1日起施......
近十多年来,影视创作可谓空前繁荣,但不难发现,这繁荣景象中却难觅音乐影片的影子。 产生于五六十年代的音乐影片《阿诗玛》、《刘......
【正】 我国少数民族民间叙事长诗蕴藏量极为丰富,每个民族几乎都有,多者达十几部甚至上百部。仅傣族已收集到目录的就有三百六十......
彝族撒尼叙事长诗《阿诗玛》中包括大量物质民俗文化负载词,这些词语具有鲜明的民族特性,同时也是翻译的难点之一。本文借助语料库......