中西语言相关论文
汉语与西方文字的差异,即象形文字或表意文字与拼音文字的差异,这种差异的根子,在于由对待判断系词"是"而导致的两种不同的思想......
中西语言哲学研究会第八届夏日书院于2013年7月26日-8月1日在内蒙古呼和浩特市内蒙古师范大学顺利举行。本届夏日书院由中西语言哲......
自古以来,跨语言的文化研究是文化领域十分重要的课题,只是在很长一段时间内由于地理上的疏离和交流的缺失,这项研究多停留在作品......
语言是文化的载体，承载着一个民族历史上长期积淀的习惯传统、文化风俗和思维心理。语言不仅是思维的外在物质形式，更是思维的工......
乔治?奥威尔的《一九八四》是西方家喻户晓的政治寓言小说,在世界文坛上的位置举足轻重。本文从归化异化的角度比较董乐山与刘绍铭......
英语与汉语在被动句的使用方面,有异有同,在表达被动义的形式上异大于同。本文拟从英汉语言被动义的陈述形式,以及多种被动句的比......
在英语教学中最令人头痛的是什么?每次学生面对哪个板块的时候会最惊慌以及各种不情愿呢?恐怕所有教师和学生共同的答案就是写作,......
《服务于"一带一路"的语言规划构想:多元话语分析》一书按照理论指导实际的原则,从话语分析的角度对多个视域的语言进行了细致的分......
西方手语研究的有些方面,值得我们学习引进。如西方有语言文字型手语,而我们没有。虽然我们已引进了像西方的语言文字型手语的字母......
语言意义对于语言之根本性，是不言而喻的。正因为这个缘故，语言意义问题成为语言研究的焦点。语义学在语言学中占居着中心地位。本......
文章通过中西语言哲学思想的对比,阐述了中西诗歌在语言结构、视觉效果、作者作用以及接受美学等方面的差异,指出中西诗歌在创作上......
本文通过对中西语言体系的分析对比，进而对中西语言思想和思维方式作了阐述，并据此论述了各自古典文学理论形态的特征，从语言体系和......
<正> 汉语的词类区分几乎已经成为令人望而生畏的语言学难题。其症结在于如何认识和把握语言的共性与个性。词类区分这个题目,本......
文字是文化的载体，其本身也是文化。从文字的发生、发展、演变，可以反映出其创造者相应的心态文化进程。现今世界流行的两种文字，一种......
文章论述了汉语与英语的主要差异，指出在语法上汉语呈隐性特征，而英语呈显性特征，古诗英译时往往因由隐变显，使得原诗中的意蕴遭致破坏......
中西语言中的头韵比较补议伍铁平（北京师范大学）我在《语音之妙，妙不可言一一兼论双声、叠韵和头韵、内韵、尾韵》（《外国语》１９９２年第３－５期连......
为了推进我国语言哲学的振兴与发展,中西语言哲学研究会在多年努力的基础上将继续推动《荣誉与奉献：西方语言哲学夏哲院计划》,2015......
汉语与西方文字的差异，即象形文字或表意文字与拼音文字的差异。这种差异的根子，在于由对待判断系词“是”而导致的两种不同的思想制......
为进一步推动我国语言哲学研究的深入发展，加强与国外哲学家和语言学家的合作，深化哲学与语言学的跨学科研究，中西语言哲学研究会与中......
英语和汉语两种迥异的语言体系与其说是语言的差异,不如说是文化和思维的差异。通过分析英汉两种语言在词汇、句型、篇章上的差异,......
叶维廉是一位既能创作又做研究的比较文学学者，作为一位诗人，他发现因翻译等问题，中国古典诗的本源美学向度被歪曲，引发他对中西语言哲......
该文通过问卷调查研究中西语言文化差异对大学生英语学习的影响。研究发现:1)大学生学习英语时主要存在英语词汇量不足、阅读材料......
第六届中西语言哲学研讨会于2016年12月4日在武汉的华中师范大学外国语学院落下帷幕。本届会议继续秉承“我们为智慧而来”的办会......
理想不是永远不能达至的地平线。个体与集体的持久努力,可以在较大程度上接近理想。2004年云南泸沽湖畔,我与几个学生休闲读书,议......
城市形象宣传片的跨文化传播有利于扩大城市对外开放,促进城市发展。目前城市形象宣传片跨文化意识淡泊,跨文化交际功能缺失。中西......
<正>"首届中西语言哲学高层论坛"于2011年4月15日～17日在江苏省无锡市江南大学外国语学院成功举办。论坛主题为"蒯因研究及其他"(Qu......
一民族的哲学是其文化的灵魂。形而上学是哲学的根本。因此,形而上学对于文化的规定作用,怎么强调也不过分。这对语言这个重要的文......
浅谈中西语言文化的比较广州外国语学院副教授刘绍龙读完申小龙同志有关文化语言学的部分论著和对他的评论文章之后，笔者深感有必要......
在中西语言交际中,由于文化的差异导致交际过程的困难和障碍。为了顺利地进行翻译工作,必须认真地研究交际双方文化的深刻内涵及其......
认知隐喻的思维映射根植于人的身体经验,也是"近取诸身,远取诸物"和认知语言学的语言体验观的重要体现。在人类发展过程中,"牛"与......
<正> 最近一年多以来,我经常考虑东方文化与西方文化的关系问题。初步考虑的结果已经写在《从宏观上看中国文化》那一篇文章中。我......
中西语言的思维模式论比较周昌忠如将思维模式放在“人一世界一语言”这个三元关系的构架中来考察，则关于世界的看法即形而上学或本......
<正>引言无论在中国抑或在西方,翻译活动都有两千多年的悠久历史了。中国的翻译活动可以追溯到汉代,西方的翻译历史可以追溯到公元......
中西方的文化差异比较大,外在的表现形式主要是通过语言,只要我们认识了解了中西语言文化的的差异,才能更加了解中西文化。本论文......
<正>为了推进我国语言哲学的振兴与发展,中西语言哲学研究会在多年努力的基础上将继续推动《荣誉与奉献:西方语言哲学夏哲院计划》......
期刊
一个民族的语言都有其产生的民族文化背景,学习异民族语言,如不注意该民族的文化,就会出现中西语言交流中的“文化休克”现象。本......
<正>在对语言研究的历史进行分段研究时,人们一般将19世纪历史比较语言学产生以前的历史时期称为传统语言学或古代语言学时期,把19......
世界各民族有着不同的文化，而这些不同的文化特征充分地表现在词汇里。研究这些不同的语言，对比各种不同的文化背景，不但可以促进语言......
