借用词相关论文
汉语里有很多词是从日语借来的,对学习汉语的日本学生来说,如果能够了解哪些词是从日语借来的,就容易掌握这些词,帮助他们更好地学......
构词法是人们按照一定语言规律创造新词的方法.英语和汉语作为世界上最重要的两种语言,在构词法方面有许多共同点,也有各自独特的......
本文着重论述源于日语词汇的香港粤语词汇。并考察日语溶入后粤语的状况。虽然日语词汇和香港粤语词汇都使用汉字，但是，在借用时难免......
本文以桂林平话词汇为研究对象，在实地调查得到第一手资料的基础上，对桂林平话词汇进行了内部和外部的比较研究，包括桂林平话词汇内部......
<正> 俄语中的英语借用词经历了较大的变迁,许多词已成为俄语的基本词汇,也有一部分词由于种种原因在俄语中未能保存下来。下表为......
在经济全球化背景下,不同文化的交融推动了不同语言之间词的借用。英语报纸时政新闻中的汉语借用词有音译借用词、意译借用词和半......
现行俄罗斯报刊语言的特点及构词模式张惠芹九十年代以来，俄罗斯政治、经济、社会生活以及人们的思想观念发生了急剧而深刻的变化，这......
本文对德语借用英语词语这一独特的语言现象从借用范围、借用方式、借用特点等方面进行了一些分析。结果表明,德语借用英语词语的......
借用动量词进入动量短语形成借用动量构式,它的出现丰富了语言的发展。基于CCL语料库收集含有现代借用动量短语的句子并对其进行分......
对比研究是近年来很多专家学者比较热衷的课题和研究方向.汉语和俄语不是亲属语言,前者属于汉藏语系的汉语族,后者属于印欧语系的......
文化冲击波──当代俄语外来借用词首都师范大学副教授隋然在漫长的历史过程中，各民族语言都或多或少地接纳外来词，外来词已成为各民......
目前世界上有上百种语言被使用着,而英语位列汉语之后成为世界上使用人数第二大的语言。英语作为世界通用的语言起源于英国,经历了......
词语借用属世界各语言中的共有现象。借用词即外来词，是指从其他语言中吸收借用而来的词语。本文将探讨英语中的汉语借用词：英语借用......
“和制外来语”是日本人按照自己的思维模式和文化习惯，将外国原有的词借用到日语中后重新组合成新的词汇。这些外来语在引用和使用......
【正】 德语和英语都属于印欧语系日耳曼语族。两个民族语言相互影响、借用,这是很自然的,两次世界大战时,德国与英美交战,第二次......
再论英语的俗词源庄和诚［Ａｂｓｔｒａｃｔ］Ｆｏｌｋｅｔｙｍｏｌｏｇｙｉｓ，ｓｏｔｏｓｐｅａｋ，ａｐｒｏｃｅｓｉｎｗｈｉｃｈｔｗｏｓｉｍｉｌａｒｗｏｒｄｓａｒｅｌｉｎｋｅｄｂｙａｓｏｃｉａｔｉｏｎ，ａｍｅａｎｉｎｇｌｅｓｗｏｒｄｉｓｔｕｒｎｅｄｉｎｔｏ.........
本文首先明确提出了新词的定义有狭义和广义之分,并区分了新词和临时造词;接着探讨了影响德语新词产生的主要因素,即:社会发展的要......
在民族与民族的交往中，在政治变革和科学技术发展的作用下，语言间词汇的大量渗透已成为语言发展的重要动力之一。然而，语言如何吸收外......
<正> 世界上已发现最早的字母是闪米特字母,距今有三千多年的历史,英语字母是闪米特字母传衍的后代。英语属于西日耳曼语,由于日耳......
【正】 《新概念英语》第四册“Fluency in English”第5课里提到一个法国探险家DuChaillu。这个人名在我国流行的两种课文汉译本......
