英语修辞格相关论文
一、Transferred epithet与“移就”异同比较据文军A Dictionary of Literary Term,transferred epithet is“a figure of speech ......
谚语是人类语言的精华,它反映了各民族的优秀文化和高尚情操,蕴涵着深刻的人生哲理和丰富的生活阅历。英语谚语(English proverbs)......
王以铸在《论神韵》中说:“把握了语言的 nuance(语言的精细微妙之处),我们才得以体会到语言的感情。到了这个地步,译者才有可能......
英语修辞格(figures of speech)一般是指有别于字面意义的表达手段或方法.词或短语具有修辞意义时常包含比字面意义更多的意思.通......
英语里到底有多少种修辞方法,众说纷法,《BritannicBookofEnglishUsage》的FiguresofSpeech(pp.463-480)一章就介绍了39种。这些修辞方法......
英语修辞格(figuresofspeech)一般是指为求语言的特殊效果(如鲜明、生动、幽默、排列美等)而使用的特殊的修辞手法(见王广苏编著《简明......
在英美文学作品中我们有时会遇到这样的句子:“Helosthistemperandlisheart”,同一个动词lost连接两个名词作宾语,犹如一付轭套用在两头牲口上拉车,生动新奇。这就是本......
修辞学是一门语言艺术,也是一种说服技巧。修辞学自诞生至今日,经历了漫长的发展和衍变过程。本文旨在初步探讨中外修辞学的发展进......
作为修辞手段的REPETITION(重复)浅议陈世丹修辞是一种语言的艺术,它通过对语词的选择与修饰,使语言的表达更为准确、鲜明、生动、有力。人们在各......
英语修辞格 oxymoron(矛盾修辞法)是把意义上相互矛盾或不协调的词或词组放在一起使用,这些词或词组从字面上看似乎自相矛盾,但仔......
《大学英语》的许多篇章都运用了英语修辞格,而且有专项练习。也就是说,当今的英语教学已不是以往单纯地认知生词、短语、记住语......
在英语中,正确地使用各种修辞手法,能使语言文字形象生动,意蕴优美,寓言深刻,并化抽象为具体,变深奥为浅显,能收到良好地语言表达......
修辞格能使语言更加生动、形象,更具有感染力;而体态语是借助动作和表情汇集的词汇来象征人的心灵、寄予人的感情的语言,在表达微妙的......
简要叙述了英语修辞格 Syllepsis和 Zeugma的用法及它们的相似和相异之处。
The usage of English idioms Syllepsis and Zeugma ......
在“语言”这个大千世界中 ,修辞现象无时不在、无处不有。在日常英语写作、演讲和口语会话中 ,隐喻是一种最常见的修辞现象。实际......
笔者在教学中发现很多有趣的修辞现象,这些修辞正是作者智慧的结晶,它体现了语言的精妙和作者对语言极高的驾驭能力,而这些文法现......
英语修辞格的种类名目繁多,且辞格的定义多有重叠之处,这给英语的学习者带来了理解和应用上的困难。英语修辞格Transferred Epithe......
作为一种传统的英语修辞格,双关(pun)历来是修辞学家和语言学家研究的对象。他们大多从语义学研究双关,认为双关表达的是一种歧义,......
教育·教学研究知识经济时代与学校素质教育…黎祖谦 (1- 1)我国利用外资的现状及对策分析……………郭有钦 曾 明 (1- 7)………......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
突降是一种人们经常使用的极富艺术效果的修辞手法,同时也是言语交际中的语用策略。然而传统的修辞学仅仅关注其使用场合以及使用......
思维方式是沟通文化与语言的桥梁与纽带,而思维方式的差异直接或间接的会影响到人们对于语言应用的各个方面,翻译中比喻修辞的应用......
“委婉”是英语中使用很普遍的修辞格,以婉转的表达方式代替直截了当的让人感觉不舒服的言辞。其主要用途及表达技巧也是多种多样......
本文以功能对等理论的角度,以新闻英语标题为例,探讨了常用英语中修辞的翻译。新闻英语标题通常是需要用短而精的语言在第一时间体......
李观仪主编的《新编英语教程》中,有丰富的修辞格。本文以第三册为例,分析了修辞格在文中的具体运用。
Li Guanyi editor of “Ne......
矛盾修辞(Oxymoron)是英语修辞格之一,它把两个意义相反,互相矛盾的词有意识地放在一起,来表达一种表面矛盾实际统一的意思,从而产......
修辞语言作为一种重要的语言现象,在大学英语教材的课文中多次出现。文章结合《希望英语》教材中实例,分析常见的几种英语修辞格在......
轭式搭配作为英语修辞格的一种,具有四种基本的表现形式.轭式搭配的生成遵循隐喻的认知机制,隐喻是将喻体的属性映射到本体上而得......
大学英语教学中,教师容易重视解析语法现象和长难句翻译而忽视对课文篇章结构和文化内涵的探析.本文从英语修辞学的视角,提出高校......
近十年来,我国英语修辞研究取得了长足的进展.从已出版的修辞专著来看,主要有三类:一类是专门讨论修辞格的,如徐鹏(1996),李鑫华(2......
浅议《大学英语精读》修辞编排之不足周领顺英语作品中有大量的修辞现象,寓于作品的字里行间,是作者独具匠心的创造,是作者灵感和智慧......
1.比拟修辞格(figureofresemblance)想像属于极其广阔的心理范畴,它的初级形式是简单联想,即由一件事想到另一事的心理过程。这种联想主要分为四种:①......
英汉两种语言在常用的修辞手段上存在着相似的现象,但又有各自的特点.通过对英语修辞格Pun与汉语的双关的对比和互译分析,更好地理......
英语修辞格Paronomasia(双关)俗称Pun,源于拉丁语Paronomazein一词,意为call by a different name(以不同名称称呼)。该修辞格巧妙利用词......
【正】 英语的修辞格(figure of speeeh),一般是指有别于字面意义的表达手段或方法,即所谓“expression using words differently ......
重复与避免重复何畏重复与避免重复在英语中都是客观存在的,且都是语言表达的有效手段。这似乎是一个悖论,但事实的确如此。例1、Revolutionisbloody,revolutionishostile,revolutionknowsnocompromi.........
本文通过典型例句对英语修辞格TransferredEpithe;与汉语修辞格“移就”进行了深入的比较分析。笔者认为两者属于不同语言中相互对应的修辞格.在翻译中......
英语中常用的修辞格大约三十余种.每一种修辞格都有其基本的特点和表达形式.本文根据自己多年的教学实践,汇集学生平时提出的疑难,......
一、反义词与反义关系词与词之间只要存在较强的语义对立,并且具有共同的语义应用范围都可以构成反义词。一般说来,只有表性质、状态......
<正> 英语和汉语分别属于两种不同的语系,这两种语言都具有极其丰富的修辞手法。尽管在词的构成、词形变化、语法、语序等方面,英......