译校相关论文
徐雁同志寄示辑译校注的《清代藏书楼发展史·续补藏书纪事诗传》(1988年6月,辽宁人民版),由于我对刻书、藏书的遗闻从事颇有同好......
由我院王成善,李汉瑜教授等人译校的《地质构造学》,将由四川科技出版社正式出版。该书的原著作者是地质理论创始人之一豪厄尔博......
值此’95新春来临之际,本刊已伴随尊贵的读者朋友们度过了12个春秋。在过去的岁月里,新老作者、译校者和广大读者部从不同角度对......
强化胰岛素疗法可延缓糖尿病长期并发症的发生(||DCCTRG.AmJHospPhafm,1994;51:13)糖尿病控制和并发症试验研究组(DCCTRG)报道,强化胰岛素疗法可使胰岛素依赖性糖尿病(IDDM)患者的长期......
一个世界最大政党,引领最大发展中国家,擘画未来,吸引无数关注。一份关键时期的纲领性报告,寄托民族梦想,点点着墨,牵动万千目光。......
1979年末,我校外语系俄语专业的几位教师,承担了人民出版社组译的《俄国社会民主工党第一次代表大会文献资料汇编》一书的任务,随......
1979年末,我校(内蒙古师范大学)外语系俄语专业的几位教师,承担了人民出版社组译的《俄国社会民主工党第一次代表大会文献资料汇......
大型铸锻件研究所在各重机厂及有关单位的支持下,组织各厂校所人员翻译1981年ASTM标准年鉴中有关大型铸锻件及检验方法标准,现已......
在我国,随着市场经济的发展,对会计师和审计师的职业判断提出了越来越高的要求,如何提高职业判断能力是摆在我们面前的一项重要任......
《列宁年谱》是苏联列宁学者长期的集体研究成果,是各版《列宁全集》的“孪生兄弟”,是编写列宁传记的主要依据。各种回忆录是编......
在“文革”后期,80高龄的成仿吾重译《共产党宣言》,彰显了他对马克思主义怀有无限的深情,为传播马克思主义而鞠躬尽瘁。他曾在《......
一、近年来,承广大读者和译校者对我刊工作大力协助、热情关怀,使我们得以顺利完成编辑出版任务,特此表示衷心的谢意!我们热忱欢......
由南京水利水文自动化研究所,技术信息部组织专家编撰的一批新书,经过三年的编辑校审工作,已陆续出版。 1.我国水文仪器发展方向......
随着教学和科学研究工作的深入发展,1979年我院科技学术活动开展得比以往更为活跃。为了提高教师特别是中年和青年教师的教学、科......
自第二次世界大战以来,日本的国民经济取得了飞跃的发展。但是,随着经济的进展,公害问题日益严重,对环境的污染,人体的危害极大,......
《钢筋混凝土与预应力混凝土结构实用设计建议(草案)》是国际预应力混凝土协会(FIP)实用设计委员会在欧洲混凝土协会与国际预应力......
ISO/IEC第37号指南消费品使用说明总则(1)○ISO/COPOLCO丁东江,逢征虎,王征译校编者按:ISO/IEC于不久前发布了第37号指南的修订本。新版本较之1983年旧版本,无论在概念上还是......
美国得克萨斯州大学研究工作者说,来自高压输电线的电磁场的辐射会引起某些危及人类的癌细胞迅速增长。得克萨斯州大学健康科学中......
30年代中期,对于年逾不惑的胡适之来说是异常忙碌的年份,编《独立评论》,发表对政治与时局的看法,做学术研究、翻译域外的哲学及......
科学行将寿终正寝?念赜(《科学的终结》译校者)世纪末临近,这是形形色色“预言”争奇斗艳的好时期。前几年有人翻炒臭名昭著的《诺查丹......
<正> 在马克思主义哲学发展史上,普列汉诺夫是一位有独创性和多方面理论成就的思想家,他的哲学著作曾被列宁誉为"整个国际马克思......
《世界各国宪法》的面世,是一件值得中国宪法学界骄傲的事情,甚至可以说是一件值得国际宪法学界自豪的事情。作为译校者之一,我坚......
背景简介2008年6月30日—7月1日,美国芝加哥大学人类学教授凯利(John D.Kelly)及其夫人瓦萨大学人类学教授玛萨(Martha Kaplan)应......
为使学籍管理规范化,我们采取了如下做法:1.按照规定建立健全了27种表册,并做到了专柜存放、存放有序、取用方便、及时填写。在填写内......
新版《列宁〈哲学笔记〉》单行本,于1990年4月由中共中央党校出版社出版发行。该版本是根据《列宁全集》俄文第五版第29卷重新翻......
对妇女施暴的思考拉德希卡·库马尔阿斯活米著胡玉璋编译胡玉坤译校下面这些统计数字揭示了对妇女施暴问题存在的范围:在美国,每6分......
问:解放后出版过几个版本的《列宁选集》? 答:解放后,1960年和1972年分别出版过两个版本的《列宁选集》。这两个版本都是中央编译......
急性肝功能衰竭:对此综合征的再认识(O'GradyJG,etal.Lancet,1993;342:273)急性肝功能衰竭临床综合征现存的定义不能正确地反映迥异的临床表现和预后。根据伦敦King大学医院1972~1985间......
美国著名经济学家约瑟夫·阿洛伊斯·熊彼特的《经济分析史》是一部篇幅浩繁、内容广泛而又艰深的经济学说史巨著。经过译校者多......
第 一 期 ·电子对抗·苏联的防空电子战………………………·、……………………………二…………林玉探(1)美......
通过对《国外医学口腔医学分册》1973、1976年及1988-1993年8年中按来稿单位、地区分布、数量排列等方面的分类统计,排列出了前10......
耶鲁大学教授奈尔伯夫巴里奈尔伯夫是著名的博弈论专家,普林斯顿大学教授是著名的工业组织和国际贸易理论专家,两个人的完美结合,......
一、本刊为介绍国外神经内外科学发展的最新成就、动态和进展的刊物,主要读者是神经内外科专业工作者和县级医疗机构以上非专科医......
《国外激光》是激光领域的专业性情报刊物。主要报道各国激光研究动态、进展情况、发展方向,刊载激光基础理论,介绍激光器件、元......
《内燃机车》《国外内燃机车》杂志第二次工作会议于1983年10月17日至19日在江西庐山召开。参加这次会议的有两刊编辑委员会成员......
从1973年起到现在,由于一些医药刊物的约定和协作,我们做了一些翻译报道国外医药文献的工作。现将我们的作法和初步体会介绍如下......
多年来,《西南电力》(曾用刊名:电力技术资料、四川电力技术、西南电力技术)期刊,已在电力生产与科研中发挥了应有的作用。为了使......
本刊去年11月征询读者意见以来,收到许多生产、科研单位的专家、大专院校师生反馈的意见,还有一些读者对本刊的疏漏进行了细心的......
一、《国外金属矿山》系全国性的译报类刊物,内容兼顾国外金属矿山的科研设计理论方法和生产建设经验。采矿与选矿结合,工艺与设......
本文概述了《光通信技术》的创刊与发展简史,提出了今后的奋斗目标并论述了科技期刊的重要地位与作用。作为背景,我们还概述了本刊......