语料库分析相关论文
本文以基于语料库的批判隐喻分析法,研究《人民日报》《财新周刊》和《三联生活周刊》三家媒体对新冠肺炎疫情的1110篇报道,考察报道......
新冠肺炎疫情的突然暴发考验着各国应对公共卫生事件的能力,中国抗疫举措对全球疫情防控贡献突出,但国际舆论对中国形象仍存在偏见......
政府记者招待会语篇是传播中国声音和构建国家政府形象的重要文本,呈现出独特的语义范畴和搭配特征.Wmatrix 3语料分析系统可以对......
《春园采茶词》是清代的一组竹枝词,主要围绕徽州松萝茶区茶女的茶事活动展开,言辞清丽,音韵琅然。1870年,英国汉学家德庇时在《汉......
本文介绍了作者在人民日报标注语料库分析上的一些经验,提供了相关的研究结果.采用统计技术对熟语料库进行研究,其目的是为了汉语......
自上世纪70年代实行改革开放政策以来,随着中国经济的迅速发展和对外开放的不断加深,中国的综合国力不断增强,国际地位日益提高,在国际......
本研究应用HSK动态作文语料库与TOCFL学习者语料库分析学习者使用能愿动词"会"的情况,发现"会"的缺漏情形很显著,不同于一般文献......
隐喻作为人类认知的工具能够帮助我们用具体熟悉的概念去理解抽象复杂的概念,这样我们就能更好地了解世界。在人类各种情感体验中,爱......
企业年报是上市公司与外部利益相关者进行沟通的重要文件。致股东的信,位于年报的开头部分,以文字形式叙述了企业上一年度并展望下一......
汉语副词具有特殊的功能、意义和片j法,许多学者都对汉语副词进行了宏观的探索或微观的分析。程度副词是汉语副词较为重要的一类,......
对于搭配及词项搭配的相互预见性,Firth在上个世纪50年代就有独特的见解,但对如何研究词项相互预见性涉及的不是太多.文章试从思维......
摘 要: 听写项目是英语专业四级考试的重要组成之一,占总分值的15%。针对学生在此项目中难以达到满意成绩的现状,作者利用十五年(2000-......
以既可用作名词,又可用作动词的汉语双音节兼类词为材料,采用移动窗口范式,考察了汉语句子中名词倾向性高和低两类兼类词句法分析......
2015颁布实施的《英语类专业本科教学质量国家标准》的主要内容中第四部分对学生的思辨、创新和参与科学研究的能力提出了新的要求......
操纵短语续接方向及歧义性,采用移动窗口范式,考察了均衡型、偏正型和述宾型三类歧义短语的加工,结果发现,偏正型歧义短语按述宾结构续......
为探究外研版高中《英语》交际策略的呈现,采用语料库分析法对外研版《英语》必修1呈现的显性交际策略和隐性交际策略进行内部分析......
一、案例背景微型文本是通过检索工具从语料库中得到的、包含若干个索引行的文本。采用自建的译林版《牛津高中英语》教材语料库和......
近义词辨析一直是外语学习的一大难题,传统的辨析方法基于词典释义,无法使学习者认识到近义词之间的细微差异。为此,基于美国当代......
本文运用Wmatrix工具对我国EPC工程合同语料进行语义和词性特征标注,与BNC语料对比,考察商务法律语篇的语义范畴、词性和词频的分......
本文通过概念隐喻理论,以习近平主席《之江新语》为语料库,借助语料库分析软件进行了隐喻识别和标注,总结语料中的各类概念隐喻的......
基于语料库分析,以新能源发电专业为例,对比了英语本族语作者(L1)和英语非本族语作者(L2)的科技学术论文英文摘要写作在表述逻辑和......
在韩礼德的衔接理论及中国著名学者研究的基础上,将中国语篇衔接的传统法则"起承转合"引入到中国英语类学术期刊英文摘要中连接词的......
本文以国际可再生能源机构自2012年至2018年发布的年报为分析对象,采用语料库和话语研究相结合的方法,旨在研究近年来国际可再生能......
以台湾的《联合报》关于中国梦的报道作为实证资料,进行语料库分析。研究结果显示,《联合报》最常将中国梦的涵义纳入两岸关系架构的......
从“屌丝”到“暖男”与“小鲜肉”,到“直男”与“渣男”,再到“小奶狗”……在我国新浪微博语境中,大众在不同的时期下传播与建......
在学科核心素养理念引领下,语料库辅助英语教师培训需求分析的方法模型建构起来:建立英语教学困惑语料库→提取词频表→预测主要需......
作用于口译过程及口译产品的主要因素包括译员的口译能力、口译现场的认知处理条件以及口译规范,口译规范作为译员惯常适用的内在......
翻译学员在翻译能力发展过程中表现出的双向翻译能力发展的不平衡性值得深入探索,于翻译评测和翻译教学有重要意义。本文结合量化......
词语搭配是第二语言习得最重要的部分之一。本文研究印尼学习者汉语写作中动宾搭配的使用情况。为此,笔者收集了印尼学习者语料,总......
学位
基辛格博士的《论中国》是一位资深睿智的西方人士从各个方面对中国解析的一部巨作。该书语言流畅,语体和谐,值得研究。本文借助于语......
随着语料库在语言研究中的地位越来越重要,WordSmith、Antconc、Editplus 等检索工具对文本信息和语 言特点的检索分析也更多的使......
通过比较CLEC和BNC的实际案例,本文对中国英语学习者使用动词"obtain"进行了基于语料库的一般性分析,特别是"动词+名词"搭配。结果......
近年来随着语料库语言学的发展,句法特征研究在英语写作研究中的地位不断提高,句法特征被认为是影响写作质量的重要指标。研究者对......
名词后缀-ness和-ity通常跟在形容词词基之后构成抽象名词。因两者均含有"……的特性或状态"之义,所以常常被视为是一对近义的竞争......
词块是指出现频率较高的多词表达,其作用在于使语言表达更加流利地道。鉴于其重要性和常见型,词块已经引起了学界的广泛关注。但目......
隐喻和人类生活息息相关,它不仅是文学创作中的一种修辞手法,更是人类文化、个人认知以及社会现象等的反映。过去人们注重隐喻的修......
话语标记语是社会交际中广泛使用的语言现象之一。话语标记语经常在交际中被看作为信息标记,被用来引导或制约话语理解。近年来话......
汉语存在构式与动词的语义关联、互动是该构式研究的难点。本文在国家语委现代汉语在线语料库中对存在构式的用法进行数据检索和统......
操纵短语续接方向及歧义性,采用移动窗口范式,考察了均衡型、偏正型和述宾型三类歧义短语的加工,结果发现,偏正型歧义短语按述宾结构续......
程式语是学术话语的关键特征之一,在学术英语的教学中起着至关重要的作用。本文首先从基于使用的语言习得理论出发,简要讨论心理语......
语法衔接作为语篇构建的重要手段之一,在提高语篇的连贯性和读者文本理解上都发挥着重要作用。中国政府工作报告译文作为中国主要......
“获取”是人类的一项基本活动,频繁出现于日常生活。本研究主要探究汉英“获取”类动词的语义及其句法行为的异同。所谓“获取”类......
词汇是最快、最直接地反映社会变化的语言成分,其中外来词,作为语言接触的结果,反映不同社会、不同文化之间的交往。外来词的产生......
目前,在全国高等院校的西班牙语教学过程中,不论教材版本有何不同,词汇讲解中的同义词辨析始终被视为重点内容。不同于汉语,西班牙......
Hoey在他的《词汇触发》一书中指出,应谨慎对待同义关系意义联系概念的外延。然而,对同义词触发模式的系统解释似乎还很缺乏。本文......