语法标记相关论文
本次翻译项目的题材选自《回家》一书中的第六章到第九章。《回家》是新时代非裔美国女作家雅·吉亚西的处女作,于2016年出版,是一......
以《习近平谈治国理政》官方英译本为例,以美国白宫官网发布的前总统特朗普发言稿为原创原语文本为参考对象构建科比语料库,基于自......
汉字与汉语体系潘文娱,王豪索绪尔认为“语言和文字是两种不同的符号系统,后者唯一的存在理由在于表现前者”[1]。随后许多中外语言学家......
江淮方言以“给”字句为被动式的优势句式,清代白话文献中的“给”字被动式也出自南京籍作家。这与江淮方言地处南北方言交界有关......
本文以中国境内突厥语族语言为主,对突厥语族语言的传据类型进行初步归纳,并对典型传据类型语法标记的基本意义和主要功能做简要分......
本文基于原型理论和语法化理论,对“有+NP+VP”无主句中“有”的词性和用法进行了分析,得出以下结论:“有+NP+VP”无主句不是兼语......
空格是拼音文字中重要的语法标记。空格在俄语中起分隔作用,它先于括号、破折号、引号和省略号等标点符号在17世纪就出现了。此后......
原因和结果是最重要的逻辑关系之一,每种语言都有各种表达这种逻辑关系的语法手段。根据目前语言类型学的研究成果,其他语言的因果......
由于汉语的特点,主语在句子中没有明显的语法标记,这就给主语的确定带来一定的困难。那么如何确定主语呢? 首先要明确什么是主语......
洪堡特作为普通语言学的创始人,对人类语言的研究作出巨大贡献。然而,由于他的印欧语言中心论和“欧洲文化中心论”倾向,他对汉语......
从认知语言学的“事件”入手,窥探现代汉语中的连动句。连动句作为一种特殊的单句,表达的事件具有复杂性特征。复杂事件的表达背后......
以《习近平谈治国理政》官方英译本为例,以美国白宫官网发布的前总统特朗普发言稿为原创原语文本为参考对象构建科比语料库,基于自......
本文通过考察英、汉语时间性与时间性语法标记的内在关系,探讨人类认知与语言所具有的内在一致性.考察发现,本质上,英、汉语都遵循......
在河南沈丘方言中,“叫”字句不仅可以用来表示使役义与被动义,同时还可以表处置义.只是,不同的句式对句子成分的要求各不相同.......
许多语言中,自然数“1”引申为定性语法标记,同时也存在着“数”的语法标记与有定性表达之间相互制约的关系。本文尝试证明,这种现......
一、汉语没有形态缺乏语法标记洪堡特认为汉语没有形态,大致上是指汉语没有形态变化,这应该说是符合汉语的实际情况的。汉语里的词......
立场在人际的语言交往中发挥着重要作用,因为作者在表达态度评价等过程中暗含了作者的社会价值观并建构了作者和读者的关系。近几年......
认知语法是兰盖克于20世纪末开创的一种全新的语言理论,与已有的传统语法、转换生成语法、系统功能语法等语法理论有本质区别。21世......
时间系统作为语言的重要组成部分,一方面包含丰富的语义内容,又一方面又伴随着一定的语言形式。在印欧和阿尔泰语系等形态发达的语言......
本文是关于汉语体标记“了”研究的论文,运用的是对比语言学的研究方法,以日语为参照语,以汉语为目的语,考察了“了”与对应的日语相关......
与全句功能范畴相关的语法标记不同于其他语法结构的标记,在语法形式、线性位置以及生成机制上都有着自己的特点。本文以全句否定标......
焦点是语句中根据具体语境需要强调突显的成分,它除了用语法手段标记外,还可以通过韵律变化来实现。本文通过严格控制的语音实验研究......
“语法标记”是语言学家沃尔夫在《耶鲁报告》中提出的概念。本文将这一语法概念应用于英汉对比研究,从“语言基本结构单位”入手,......
副词"难道"是由原本分立的两个语言单位"难"与"道",因句法位置的相邻而线性地组合到一起,在双音化大趋势以及人们心理"组块"的作用下,通过......
基于口译语料库的研究表明,英汉被动句转译过程中,“by”与“被”字的对译率很低,且被字句的语义韵主要为消极意义,主要原因在于英......
三、关于ningge语法性质和功能的讨论 在有关满语语法的一些著作中,对ningge各有一些论述。 清代满语教科书《清文启蒙》卷三“清......
从结构上划分,英语句子分为简单句,并列句和复合句三种,复合句(complex sentence)包含主句和从句,如何把主句和从句连接起来呢?在......
<正> 动词与主语的一致性,主要是指动词现在式(be动词也包括过去式)作谓语时,要和句中的主语在人称和数上取得一致。换言之,主语是......
静态的词类划分和动态的句子分析之间的矛盾是名词活用为动词语法现象产生的内部动因。名词活用为动词作为一种有语法标记的语法形......
根据传统语法,作格性是由专门的语法标记来表示的,如果含不及物动词句子的主语在形式上与某一及物性句子的宾语相同对待,并且不同于该......
第13讲中,我们讨论了当动词为他动词时,句中忽视使用语法标记[が]的偏误问题。指出在忽视使用语法标记[が]的偏误句子中,......
汉语依靠语序来表达名词成分在句子中的作用,而日语依靠语法标记来表达名词成分在句子中的作用。比如,"小王学习日语。"这个句子,如......
特殊动词have的语法化过程体现了英语语言变化的基本特点和规律,have一词的实词虚化进程反映了人类认知特点和规律,其语法化终端形式......
拉祜语的述宾结构,从语序上看是OV型。可以分为粘合式、组合式、标记式三类。从述语与宾语的不同语义关系上分析,可看到许多特点。......
基于统计的汉语词性自动标注方法白栓虎一词性标注的统计方法所谓词性自动标注,就是利用计算机根据上下文判定在给定句子中每个词的......
【正】不少国内外英语辞书的作者再三告诫读者说:either(of)及neither(of)这两个词语均表示单数概念,因此当它们作主语时,其谓语动......