谚文相关论文
提倡全用国字,即使合情合理,无可非议,却是一种得不偿失的主张,现在看来,则是一种窒息今后民族文化、民族教育的主张。 全用国字......
一、序论 传统汉字文化圈——韩、中、日三国的著名学者聚集一堂,有史以来第一次就汉字问题,进行真挚的讨论,意义深远,作为本次讨......
《老乞大》和《朴通事》是十四五世纪在朝鲜流传很广的汉语读本。这两部书曾经官方审订,列为通译人员的考试科目,所以影响很大。......
研究文字的时候,学者论及文字的比较,可以从不同的角度进行比较。从字形上说,有楔形文字、汉字、缅甸语的圆形文字、拉丁字母、西......
因为中国很早就有了文字,使中国古老的哲学、历史、医学、军事等方方面面的知识得以积累并流传下来,成为整个人类的思想宝库。同时......
翻译是文化交流中的第一件利器,尽管严格意义上的中朝文学翻译史开始得较晚,但在两种文化的关系史上,翻译的作用不容低估。本文拟......
三、中国语言学和文学艺术对朝鲜的影响明代,中国语言学对朝鲜的影响突出地表现在训民正音的创制。训民正音简称正音,或称谚文,是......
金基石《朝鲜韵书与明清音系》2003年6月由黑龙江朝鲜民族出版社出版。作者以15-19世纪18部文献为研究对象,全面考察了文献中的谚......
字母词在汉语和韩语中使用频次都很高。为了比较两国字母词使用的共性和差异,总结其发展规律及成因,对中、韩字母词的构词方式、读......
杭州大学日本文化研究中心主任王勇教授任主编、中日28位学者共同撰稿的《中日汉籍交流史论》一书,作为《日本文化研究丛书》的第3......
李氏朝鲜最重要的文化事变是创制出“训民正音”（谚文）。谚文诗歌的兴起打破了汉诗一统天下的格局，但对于汉诗的继续繁荣却并无大碍。......
在我国大约明朝时期,韩国语言学家朴庆家作《东言考·序》来研究韩国语言。这篇简短的序言简略地讨论了古韩语与汉语之间的联......
<正> 朝鲜在很长的历史时期内使用汉字作为书面的交际工具,记录自己的语言。据历史记载,早在南北朝时期,朝鲜人就“知读《经》、《......
<正> 现行的朝鲜语民族文字——“正音字”(旧称谚文),早在15世纪就开始颁布使用。在制定这种文字以前,朝鲜是以汉字和汉文作为自......
<正> 文字是记录和传递语言的书面符号。每一种文字都是一个由一定数量的符号单元组成的符号集。这些单元可称为文字的基本符号(以......
<正> 汉字原来是中国汉族书写汉语的文字。传到汉族以外,好些民族以汉字为基础创造了各种非汉语的文字,例如日本的假名,朝鲜的谚文......
<正> 1987年6月,南朝鲜文教部在第五次小学教育课程改定案中明确规定:小学教育一律使用民族固有文字——谚文。至此,席卷教育界、......
一、研究领域人和人所生活的社会,该社会所特有的文化及所使用的语言,这些及其相关的问题成为广义的社会语言学的研究领域。南朝鲜......
1443年创制,1446年正式颁行,而颁行却不意味着推广,直到1948年谚文才被立法正式使用。在这500年间,谚文经历了卓有成效的推广和发......
三、汉字流通区的拼音化汉字发源于黄河流域的“中原”地区,在秦始皇统一七国文字以后,向四方传播开去。在两千多年间,成为日本、......
朝鲜半岛南北两方所说的“谚文”,是对古代朝鲜文字的俗称,正式称呼叫“训民正音”。李氏王朝时期的朝鲜,朝野崇尚中华文化之风甚......
<正> 书写汉语,原来用10,000个汉字。有了《汉语拼音方案》以后,只用26个字母。从10,000到26,多么巨大的变化。这一变化,得来不易......
<正> 朝鲜是东方几个使用过汉字的国家之一,在其文字的发展史上,有过两次重大的变革。朝鲜李朝(1392—1910)第四代皇帝世宗,于1444......
中国与韩国一衣带水，作为友好邻邦，无论在历史上还是在现在都有着深远而全面的交流。作为同属汉字文化圈的韩国，与我国的传统文化有着......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
中韩两国在政治、经济、社会和文化等方面有着非常密切的关系.从语言文字学角度讲,汉字对韩国文字的产生有着深远的影响.文章从韩......
"■"是一个在中国文献失载的汉字,但是在古代朝鲜的汉语读本《朴通事》中有用例,根据其中的谚文注音和释义说明""字的读音是zan,是......
文字和文字记录的语言，都是在新老衔接中逐渐进化的。虽然不可能违背规律倒过来变化，但是局部的留念，甚至形成主流和支流并存的多元化......
