越南当代著名作家保宁（Bao Ninh,1952—）所著的小说《战争哀歌》（The Sorrow of War）曾被列入诺贝尔文学奖的候选名单,该小说以第二次印度支那战争为背景,书写了战争带给人类的苦难与创伤,关注战争环境下人的伦理道德困境以及人们作出的生存选择,体现了作家对全人类命运的关注,承担起了作家应有的责任感。作家在写作上倾注的并非道德说教,而是生命的伦理体验。叙事伦理是理论批评家有意的避开审查制度的伦理道德强权而提出的一种批评方式,能探究艺术作品中的伦理道德意蕴。因而,从叙事伦理角度展开对《战争哀歌》的研究能进一步领会作品的深刻内涵,并且,从叙事伦理维度进行探究,在既不将内容与形式割裂的情况下,也能从作品的内部与外部、作品内部的内容与形式的结合中,分析作者、文本、读者之间的“交流”,探讨作品的叙事伦理的表现形式及叙事伦理的意蕴。论文全文由绪论、正文、结语三个大部分组成。绪论部分对研究对象、研究意义作了简要叙述,整理了国内外对《战争哀歌》的研究现状,对“叙事伦理”研究方法的定义、发展状况等作了简要的介绍。正文内容首先介绍了作家的个人经历及创伤、作家的叙事的伦理思想,以及谈论了论文为何从叙事伦理维度对《战争哀歌》作出解读。其次,进入对《战争哀歌》文本的研究,探讨小说中内容与形式上所体现的叙事伦理意蕴。在“内容”上,从边缘人物的生存及精神状况出发,呈现战争后人们的创伤与伦理困境,探讨个体人物的伦理选择,揭示作品内容的伦理意蕴及读者所感受到的人物伦理选择的复杂性,并分析作家如何将读者引向伦理的体验与思考;在“形式”上,梳理作品的叙述层次与情节结构的安排,分析作品的形式蕴含的伦理意味,以及在不同的形式变动中伦理意蕴的不同效果。最后,结语部分得出了作家的叙事伦理的选择影响了作品的思想内容,也决定了作品形式的最终呈现,无论是作品的内容与形式,二者都在相互融合中蕴含着丰富的伦理意味,读者通过阅读作品而体验生命,作出自己的伦理评判。