论文部分内容阅读
莱伊拉·奥斯曼(1945-)是科威特当代最著名的女作家。《沃斯米娅跃出大海》是莱伊拉·奥斯曼的第二部小说,也是科威特女性最早发布的小说之一,发表于1986年。作者在小说中,以海洋为线索,以社会现实为基础,通过叙述阿卜杜拉和沃斯米娅的悲剧爱情故事,反映了科威特前石油时代的阶级和两性问题。莱伊拉·奥斯曼具有现代女性的独立意识和社会责任感。她在作品中以女性特有的细腻笔法生动、形象地揭示了阿拉伯世界,特别是海湾妇女在传统礼教、陈规陋习束缚下倍受压抑的生活状态、扭曲的性格、畸形的心理。她通过自己的作品,呼吁要尊重人权,特别是妇女的权利,反对夫权思想和封建家长制。 在《沃斯米娅跃出大海》这部典型的女性作品中,作者运用了多种叙事手法和叙事技巧,使得故事灵活、生动但却具有深刻的含义,发人深省,不同叙事技巧的运用也对文本产生了不同的效果。因此,本文以叙事学理论为指导,对《沃斯米娅跃出大海》进行剖析,分别从人物塑造手法、叙述视角、叙述声音、话语模式、叙述声音等经典叙事学角度,解读《沃斯米娅跃出大海》的叙事策略。 本论文共分为四章:第一章“科威特女性文学的出现与发展”分为两节,分别对科威特女权运动的开始及发展、科威特女性文学概况作简要介绍。第二章“莱伊拉·奥斯曼和《沃斯米娅跃出大海》”分为两节,对莱伊拉·奥斯曼本人及其作品、《沃斯米娅跃出大海》的创作背景、主要内容及创作意义作简要介绍。第三章“叙事策略分析”分为四节,分别从人物塑造手法、叙事视角、叙述声音和话语方式、叙述时间四个方面探讨莱伊拉·奥斯曼在小说创作中采用的叙事策略,作家所采用的一系列叙事策略所产生的艺术效果,以及小说所揭示的主题意义。第四章从主题出发,与小说文本和叙事策略结合,阐释了叙事中女性意识的体现,探讨了小说的主题和社会意义。