徐烈炯相关论文
摘要英语是主语突出的语言,汉语是话题突出的语言。因此在汉译英中常会把汉语中的话题结构转换为英语的主谓结构。徐烈炯&刘丹青(1......
【正】 这本词典原名是(Verben in Feldern—Valenzworterbuch zur Syntax und Semantikdeutscher Verben),由联邦德国德语研究所(......
笔者最近写了几篇有关接口语法的文章,其描写主要是横向的,作为一种补充,将作一次纵向的探索。笔者将按照时间顺序介绍Zwicky和Pu......
自六十年代初以来,现代语言学领域一直存在着不少有关人类语言是连统体的说法。这种说法对于语言研究危害很大,理论语言学工作者......
汉语语言学现代化问题学术研讨会在上海举行由上海师范大学语言研究所，香港城市大学中文、翻译及语言学系，上海市语文学会共同发起举......
“’９８现代汉语语法学国际学术会议／ＴｈｅＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌＣｏｎｆｅｒｅｎｃｅｏｎＭｏｄｅｒｎＣｈｉｎｅｓｅＧｒａｍｍａｒ，１９９８Ｂｅｉｊｉｎｇ（ＩＣＣＧ９８）”，于１９９８年８月２６日至３１日在北京大学举行。会议包括两个阶段性研讨会，即...
“’98 International Symposiu......
语言学就是语言学徐烈炯这次笔谈会的题目是“把语言文字研究全面推向２１世纪”。《语言文字应用》编辑部要我就２１世纪现代语言学研究发......
英语中有一个比较特别的倒装结构，语言学者称之谓Ｙｍｏｖｅｍｅｎｔ，其形式如下：Ａ ｍａｎ ａｎｄ ａｗｏｍａｎ ｃａｍｅｉｎ．Ｔｈｅｙｌｏｏｋｅｄ ａ ｂｉｔ ｄｉｓｏｒｉｅｎｔｅｄ ． Ｗｅｔａｌｋｅｄ ｔｏ ｔｈｅ ｗｏｍａｎ ｆｉｒｓｔ． Ｔｈｅ ｍａｎ ｗｅｉｇｎｏｒｅｄ．（Ｇｉｖóｎ，１９９３ ，Ｖｏｌ．Ⅱ：１８３） 语法书通常认为其中提前的宾语是一般的“话题......
21世纪首届现代汉语语法国际研讨会 (暨第七届现代汉语语法研讨会 ) ,由香港城市大学中文、翻译及语言学系主办 ,香港大学中文系、......
在"原则与参数理论"框架下,对功能语类的研究集中在功能语类是否能引导自己独立的映射这一假说上.例如过去一直作为屈折结点一个组......
通过大量实例对以－ｌｙ结尾的副词和无－ｌｙ结尾的同根副词在词义和用法方面的异同点进行了分析比较．
A large number of examples are used ......
由洛阳解放军外国语学院主办的汉语形式与功能问题国际研讨会于2006年4月22日至24日在河南省郑州市召开。来自中国大陆、香港及海......
由全国汉语方言学会和暨南大学文学院中文系联合主办、香港中文大学吴多泰中国语文研究中心协办的第三届国际汉语方言语法研讨会，于......
本文采用语料分析的方法，研究了话题化和左失位两个基本话题结构在北京话口语中的使用情况。研究发现，在北京话口语中，前者无论在使用......
20世纪50年代末，国际语言学界掀起了一场“乔姆斯基革命”。这场革命给整个语言学带来了新的理论、思路和方法，形式主义也随之成为了......
一《东方语言学》是由上海高校比较语言学E-研究院主办、上海师范大学语言研究所承办、上海教育出版社出版发行的学术集刊,每年出......
空语类是句子中没有语音形式,但有语法作用和语义内容的隐性成分。其中,PRO是空语类中的一种重要类型,其在英汉语中也十分常见且重......
本文以考察一种汉语句式为中心,讨论话题一述题对接成句时所遇到的相关性的限制和条件,并进一步证实流行的“移位”理论并不适合汉......
汉语句子中存在的周遍性成分在句法层面究竟应该分析成什么,有好几种观点,比如“主语”说、“话题”说、“状语”说、“句法话题”......
一般地说,印欧语比汉语更多使用语法手段,表达焦点敏感算子与焦点词语的语义关系方面恰恰相反,印欧语用语音表达,汉语反而用句法表......
分裂句是判断句的一种。是说话人有意把中立句中的特定因素焦点化的一种特殊句式。日汉韩分裂句式分别为“S+のは+Nだ”、C1“S+的......
与日常生活中的形式主义不同,语言学研究中的形式主义并非是贬义的。形式主义与非形式主义学派各自有其独到的见解,都对语言学做出......
本文从汉语话题结构探讨了汉语句法灵活性的实质和根源。笔者认为汉语句法的灵活性不是由于缺乏句法规则而是具有特殊的句法结构,......
1.在普遍语法和语言类型学的背景上研究汉语话题 汉语研究应该置于世界语言变异的范围之中、在普遍语法和语言类型学的理论背景上......
英语句子型主语表现出一系列话题属性,但句子型主语的话题分析却有着描写上和理论上的不足。基于事实格假说的分析认为,句子型主语......
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
第五届现代汉语语法国际研讨会暨第十一届现代汉语语法讨论会于2009年11月27日至12月1日在香港召开。本届会议由香港理工大学主办，......
一、引言“在 +Ｘ +上”是一个结构 ,这结构能做主语、状语、补语和定语。但这结构做主语时 ,“在”是不能出现的。比如 :(1)台上坐......
本文讨论唐五代时期虚词“即”的一种承接对比性话题的用法。我们将借鉴一些已被证实的语义演变规律,构拟“即”这种用法的发展过......
聚焦是叙事学中的词汇,指作者描述叙事情境和事件的角度。焦点指一个句子中最重要的信息,与句法和语用有关。聚焦与焦点经常被研究......
徐赳赳在研究第三人称代词“他”的回指中,曾讨论语篇的结构形式会制约“他”的使用情况。徐并从修辞的角度说明这一制约的情形。......
本文主要通过对HSK动态作文语料库中30篇母语为英语的美国学生作文进行调查整理,研究美国留学生汉语限定句空主语pro和非限定句空......
焦点是说话者用超音段的、局部性的韵律语法手段,对话语中某些片断进行突显操作。文章回顾了国内外代表性的观点,并分析了与焦点概......
尽管处于语法层面的省略和位于句法结构的空语类不能完全等同,但运用空语类理论来解释英汉两种语言中省略现象的倾向性是可行的。......
话题和话题结构问题一直以来都是学界探究的热点。对这个问题不同学派采取过不同的方法。其中,有代表性的就是对英汉话题的研究。......
话题是一种句子成分,它有三个可能的句法位置:挂靠在CP之上,做CP的附加语,占据CP的标志语位置。汉语中,话题可以占据这三个位置,分......
2002年4月25日下午，应《外国语》编辑部的邀请，香港城市大学语言学讲座教授徐烈炯先生在上海外国语大学作了题为“语言之奇迹”(Wond......
