论文部分内容阅读
在现代阐释学看来,符号的释读是一个符号衍生的过程,而从一个符号产生另一个符号的方式、过程都涉及到语法组织和修辞策略。这种修辞意义在当下语境中己然发生了扩大的趋势,它作为一种劝导、说服、作用于他人的言辞行为,表明作者主观理念的介入与思维的认知。在当代修辞学理论中,反讽、象征以及隐喻应该说都是热衷研究的对象,在具体的影视改编中,
To modern hermeneutics, interpretation of symbols is a process of symbolic derivation, and the process of generating another symbol from one symbol involves processes of grammatical organization and rhetorical strategies. This kind of rhetorical meaning has already been expanded in the current context. It acts as a kind of verbal act of persuading, persuading and acting on others, indicating the intervention of the author’s subjective idea and the cognition of thinking. In contemporary rhetorical theory, irony, symbolism and metaphor should be said that all are keen to study the object, in the specific adaptation of the film and television,