文化介绍相关论文
中国的吃文化由来已久。但怎样把中国的吃文化介绍出去,怎样用英文来表达呢?虽然很多人喜欢以拼音来表达,但没吃过中国小吃的老外......
从跨文化交际的视角来看,林语堂的英文小说《京华烟云》属于一种翻译。林语堂写作该书的目的旨在向西方读者进行文化传输,那么其中......
<正> 国际惯例作为惯例,欧美学者历来只把外语译成母语。例如,成员多达6500人的英语语言学会规定,只有母语为英语的人才有资格批改......
常规关系(StereotypicalReation)是新格赖斯语用机制中一个至为重要的概念。直到1996年徐盛桓对“常规关系”作了定义,表述为若事物(或......
在法拉利家庭中,有两位成员永远最重要:一位是车主,一位是车迷。“在法拉利家庭中,有两位成员永远最重要:一位是车主,一位是车迷。......
全球化对同声传译人才提出了更高要求,同声传译人才培养在教学目标、教学内容、教学方法与手段等方面应适应时代的发展。
Globali......
英语作为一门语言,是人们进行交流的工具,因此英语学习的好坏,不能仅从词汇量,语法的掌握情况等去评判,而要从更高的层次,即跨文化......
文化的交流,从来都是双向的,没有单纯的 输出方和输入方。在西学东渐的过程中,出现了 一种反方向的运动--中学西传。陈季同作为 推......
2003年的初春,北京市东城区史家小学分校在海运仓小区成立,现有39个教学班,1500余名师生。伴随“学习与生命同行”的校训,多年来,......
“综合与实践活动”作为苏教版小学数学的有机组成部分,现在已经越来越受到一线教师的重视,不再作为可有可无的“餐后甜点”任意摒......
据新华社3月27日报道,微软公司日前宣布任命唐骏出任微软(中国)有限公司总裁。在此之前,《中国青年》杂志记者李纯曾采访当时任微......
人教版《语文》五年级下册第8单元以“异国风情”为主题,安排了4篇课文,最后安排了自由习作。第29届奥运会马上就要在北京开幕,这为我......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
一个设计往往在做成之后才会发现某些地方有不足之处,或感觉“又是老一套”。而成为遗憾的设计。遗憾的原因之一是没有刻意创新。......
我现在教课的中文班学生都是十二三岁,在美国上初中。课堂使用的教材是暨南大学为国外中文教学编的一套十二册的中文课本。上个星......
美食是秘鲁的灵魂,更是每个秘鲁人的骄傲。地道的秘鲁菜绝对是每个吃货都不能错过的选择。而这一次,你不用坐上十几个小时的飞机飞......
金秋十月,举世瞩目的第十届全国运动会将要在南京举行了,到时候会有成千上万的游客来到南京,怎样接待好这些来客呢?假如由你来当一......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
Little Red Riding Hood goes to see her grandmother.On the road.Mr Bear comes towards her.“Ladies first.”says Mr Bear and h......
亲爱的读者,非常感谢你一直以来对我刊的关注与支持,我们热切期待你能填写下面这份问卷调查并寄回我刊编辑部。收到你填写的问卷后......
为了全面加强大学生的人文素质教育 ,我校教务处、科技处联合邀请了复旦大学博士生导师朱维铮教授、复旦大学博士高智群副教授、上......
说出来也不怕你笑话,我的梦想是环游世界。首先我要玩遍整个中国。目前我已经去过上海、北京、南京、杭州、舟山……中国幅员辽阔,......
《3-6岁儿童学习与发展指南》指出“幼儿科学学习的核心是激发探究兴趣,体验探究过程,发展初步的探究能力”。在我园的科学教育中,......
《决策探索》杂志创刊于1985年,由河南省人民政府发展研究中心主管、主办,以研究决策科学为特色、探索成功为目的。通过20多年的努......
笔者从事高专韩国语教学数十年,近日应外语系统一要求,为了提高教师教育教学能力,充分了解各类学生的特点,在小学开设了一堂以四年......
本文是汪家玉先生的《装饰是一种文化》(见本刊总第36期,获深圳市期刊忧秀论文二等奖)的姊妹篇。这两篇文章有一个共同的特点,即从......
明代中后期,“西学东渐”和“中学西传”是中外关系史上的两件大事。大批耶稣会士、商人和使者来到中国,把西方早期近代化的科技文化......
近 年来随着计算机领域多媒体技术和光盘技术的发 展,电子出版物以其存储量大、存储内容生动、丰 富等特点,成为国际出版热点。中......
决策探索我们影响决策层主管主办:河南省人民政府发展研究中心《决策探索》杂志创刊于1985年,由河南省人民政府发展研究中心主管、......
征订不分季春天征订进行时我们影响决策层主管主办:河南省人民政府发展研究中心《决策探索》杂志创刊于1985年,由河南省人民政府发......
福建历来是海外了解中国的窗口和沟通中外文化交流的桥梁。西班牙人占领菲律宾后 ,与福建发生了日益频繁的接触和交流 ,他们用西方......
循着旅游的线路,循着书籍的页码,循着报刊的段落,我一次次追觅你的背影,就读你的人生。就读你,我沿时光隧道一直溯踪到19世纪的1895年。......
2013年1月5日至6日,由云南大学与缅甸曼德勒福庆学校孔子课堂合作共建的缅中语言与文化研究中心在位于缅甸曼德勒市的孔子课堂举行......
近年来,随着翻译研究的深入,译者主体性得到了多层次的认识。从最初的译本选择到前言、后记等向本土读者推介作品的周边文本,译者......
严倚云,字寿诚,福州阳岐乡人,中国近代启蒙教育家、思想家严复先生的长孙女。3岁的时候,不幸摔伤腰骨,不但成为驼背的残疾人,医生......
这里,我借用著名意大利学者Lawrence Venuti关于翻译作用的一句话作为开场白。这句话的意思是:对于了解异国文化,翻译工作具有举足......
驰骋西藏高原已有7个多月了,但仍是遥无归期。一位来自宝岛台湾的登山摄影家,竟是如此痴迷地爱恋于“世界屋脊”的山山水水以及这......
他是德国最著名的作家、剧作家,他带着梦想来到中国,他认为自己的使命就是将中国的文化介绍到德国去,并且将自己的酿酒园建到中国......
“清华游”圆满落幕智新超越潜能开发尽显教育实力2010年1月1日—3日,北京智新超越教育清华总部,在北京清华大学校园内,组织了一场......
“190斤猪蹄,让顾客抢疯了!”十月一日9:05时刻,记者应邀来到普阳街农贸市场。只见厚德福新开设的百味猪蹄城,上面横幅不是其它店......