翻译教学模式相关论文
针对当下大学英语翻译教学课时不足、效果不佳的情况,尝试构建一种基于POA(产出导向法)理论的大学英语翻译教学新模式。通过在某大学......
翻译工作坊作为一种新的翻译教学模式,在培养应用型翻译人才方面具有重要的意义。本文回顾了国内学者有关翻译工作坊教学的研究,将......
近年来,随着新课程教学标准的不断深化改革,国内教育领域对英语教育的质量提出了更高的标准.英语教育作为教学领域内的重要组成部......
翻译教学在我国经济社会与国际社会的融合发展中得到了新的机遇,同时也面临着自我变革的现实挑战:经济、文化、外交等不同领域都对......
混合学习是一种新型教学模式,实现了网络教学和课堂教学的有机融合,教学优势日益明显。研究首先分析了以往有关混合学习的相关研究......
在实际教学中我们发现,在英汉互译过程中对如何破解翻译的难题,如何正确理解原语(sourcelanguage)与目标语(targetlanguage)来表达......
近几年,在我国翻译理论界,关于建立翻译学问题的讨论一直比较热烈,创建翻译学已势在必行。然而,值得提出的是,对高校外语专业的翻......
本文对高职英语翻译课程存在的问题进行了分析,并根据目前高职英语教学的实践情况,从三个方面对高职英语翻译课程进行改革。
This......
在互联网逐步普及的现代社会,现代技术为以过程为取向的翻译教学实践提供了更高的平台。本文从建构主义的观点出发,论证大学英语翻......
一、引言翻译能力是英语专业本科高年级学生需要培养和提高的基本专业能力之一。目前传统的翻译教学大多教学材料题材单一,忽视了......
传统的翻译教学模式已渐渐滞后于翻译市场的变化,本文在分析翻译市场的变化的基础上,尝试提出适应市场需求的翻译人才培养模式。
......
翻译教学是培养翻译人才的主要途径。翻译教学的核心任务是培养和提高学生的翻译能力。随着计算机与网络技术的发展,传统的翻译教......
电脑化课堂教学正在悄然兴起,这也引起了我们对翻译教学前景的思考。翻译教师正面临这样的问题,即如何把电脑运用于课堂教学中。本文......
以现代教育理论为基础,应用现代教育技术改革传统翻译教学,对于丰富翻译理论、提高翻译质量和效率具有重大意义,因而它已成为学术......
在英语教学中,培养学生的口语交际能力显得日益重要,本文主要针对传统教学中存在的一些弊端;分析影响学生口语发展的因素;探讨提高......
传统的翻译教学方法已很难满足社会对翻译的真正需求,无法切实有效地提高学生的翻译能力.文章指出我国翻译教学现状存在的不足,以......
本文分析了传统翻译人才培养模式的不足,主要从课堂教学、课外实习和专业师资队伍建设方面探讨了适合社会应用型人才培养的创新翻......
本文探讨了教师在语言教学中所扮演的角色随着语言教学模式的发展是如何变化的,本文也介绍了在传统的语言教学模式中教师和学生所......
在世界经济和国际局势发生深刻变革的前提下,习近平主席于2013年提出建设“一带一路”的倡议,为中国赢得广阔的发展空间,参与全球......
传统翻译教学模式饱受诟病,而多元主体间和谐交互的翻译教学模式则具有明显优势。本文以翻译本科专业教学为例,通过考察其教学前、......
当今专科英语翻译教学中应建立一种以学生为中心的翻译教学模式,以便为社会培养合格的翻译人才。
In today’s college English t......
传统教学手段限制了英语专业翻译课教学的速度和教学信息量的输入,对翻译课教学效果产生了消极影响。本文以翻译课教学为实例,探讨......
我国翻译行业正处在迅猛发展与竞争整合的时期,对高素质人才的需求与日俱增。民办高校翻译教学应着重于打造信息时代以需求为导向,......
【摘要】传统的翻译教学模式难以培养出适合市场需求的翻译人才,不适合不断发展的翻译市场的需求。因此必须对以往的翻译人才培养模......
传统翻译教学模式具有方法单一、形式单一、枯燥及效果差的特点。由于缺乏真实翻译任务的介入,学生更多的是在教师的指导下,学习翻......
目前传统的翻译教学模式已不能满足提高学生翻译能力、适应社会需求的教学要求。翻译教学模式的改革已势在必行。针对这种情况,尝......
本文是针对《基于工作流程的高职商务英语翻译》这一课题而做的实证性研究。本研究旨在考证基于工作流程的高职商务英语翻译教学在......
我国高校教学正处于全面改革时期,要求英语翻译教学由传统的“以教师为中心”向“以学生为中心”的教学模式转变,直观互动的课堂教......
本文从公示语翻译人才培养的角度出发,首先介绍了公示语的定义及其对社会发展的重要影响,然后又分析了在中国逐步走向国际化大都市......
在多元文化时代,传统大学英语教育难以满足社会对人才素质的要求,如何实现跨文化交际,有效准确沟通交流,要求教育实施者改变传统语......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
为了培养大学生的职场竞争力,文章首先阐述了以任务课型为载体的翻译教学模式设计需遵循的原则,然后论述了以任务课型为载体的翻译......
[摘 要] 平行语料库为大学英语翻译教学提供了丰富的语料和便捷的平台,有助于转变大学英语翻译教学形态。以社会建构主义为理论指导......
[摘 要] “互联网+”时代背景下,外语教育与网络信息技术的结合既是新的教育改革发展方向,也是对传统课堂教学的有效增强。主要探讨......
随着信息技术和互联网的飞速发展,其在教育领域也不断渗透.“互联网+”时代的到来,为大学英语翻译教学改革创新提供了新的方向和技......
当今世界经济快速发展,英语翻译应用广泛,但是在其专业的教学中仍有很多不足之处。因此,本文针对此境况从教学材料、教学目的、教学方......
“互联网+教育”加快了教育信息化和智能化的步伐,改变了传统学习方式和传统教学模式中学生和教师的关系。将语料库引入翻译教学是......
摘要:随着科技的发展和现代信息技术的广泛应用,传统的翻译教学模式下培养的翻译人才越来越难以满足新的翻译形势和翻译市场的需要。......
《翻译理论与实践》课程的主要任务是使学生掌握基本翻译理论知识及翻译技巧和策略,通过翻译实践培养学生的笔译能力,译者主体性研......
随着经济全球化的不断推进,英语和汉语逐渐在全球的经济发展中扮演着重要的作用。文章即在此背景下展开四字格和大学英语翻译教学......
摘 要 “交互式”英语翻译教学模式是随着教育事业的发展而提出的,相对于传统的英语翻译教学模式,“交互式”英语翻译教学更能发挥学......
本文将对认知语言学的翻译观进行概述,分析当前翻译教学中翻译能力培养的弊端,并在此基础上探讨翻译能力的培养,以供广大同行参考......