语言学术语相关论文
<正> 川剧是我国地方戏曲里历史非常悠久的一个剧种。中央电视台第三套节目的"戏苑百家"(又称"九州戏苑")既播放京剧又播放包......
1.Acquisition宜译"获得",不宜译"习得"
本来acquire/acquisition只有"获得"的意思,"习得"的译法是新创的.按汉语双音节新......
知识组织理论为术语编纂带来视角和方法创新.通过文献综合,本文梳理了不同层次的知识组织方法作为理论基础,并围绕功能性和系统性......
语言学术语翻译是方言研究外向传播的核心工作,天水方言研究中的语言学术语翻译亟待规范和系统化.基于译者行为批评理论的“求真—......
苏联《语言学百科词典》(Лингвистический энциклопедический словарь)由苏联科学院语......
高天如教授近著《中国现代语言计划的理论和实践》,是一本旨在传承并弘扬我国语言计划学业的书。其书名和实际内容和理论阐述皆有......
有些词语,看似重复累赘,其实其中的“赘词”是所谓“羡余成分”(redundancy;redundance;redun-dant)。这类情况并不鲜见,如“凯旋......
七十年代，西方翻译理论界主要有两种研究方法。一种是从文学的角度研究，认为翻译的重点是再创作，注重翻译的目的和结果，讲究译文的风格......
尽管长期以来人们已经从不同的角度对动词不定式进行了大量的研究。但是,由于缺乏充分的描写,不定式作状语的有些用法仍可能引起......
胡明扬先生主编《语言学概论》(语文出版社 2 0 0 0版 ,第 3 3 2页 )指出 :“儿童学会说话 ,特别是学会自己母语的这种过程 ,心理......
“术语学”的概念内涵的多重性给人们清晰正确地认识这门学科带来了一些问题与困惑。本文从中文“术语学”的英译来看术语学的研究......
几个月前,伦敦教育科学部公布了一个很重要的关于英语教学的文件。就是说有关在英国的英语教学(Kingman,1988),我想请你们考虑一......
翻译理论研究从以严复为代表的纯经验的总结发展到以语言学以及相关学科为基础的“科学”研究，又历经十几年的发展，目前正处在一个承......
对话(диаог)是主要的言浯形式之一,它理应是语言研究的一个重要方面。但是,对话言语的研究在俄语语言学中目前还是一个薄弱环......
尊敬的王先生：衷心感谢您对《系统功能语法概论》一书的关心和爱护。文中提到的问题值得我们几位作者深思。现就其中一些问题提出自......
对合成构词,褒贬者均有,有人将它归入派生构词法,或把它与复合及组合构词法混为一谈.然而不管语言学家看法如何,合成构词在阿拉伯......
2011年1月出版的《中国译学大辞典》为中国翻译研究提供了丰富而独特的专业信息。编者的努力不仅使翻译术语系统化和理论化,同时也......
＂义生文外＂概念的内涵是隐秀论,属于汉语语言学＂言外之意＂的范畴,与＂言内之意＂相对应。研究发现,不仅中西语言学不同语境下,汉语＂言外之意......
《马氏文通》动字、静字术语的来源问题,引起了众多学者的关注。文章首先回顾了学界关于该课题的研究情况,并结合新材料进一步论述......
郭锐先生在《现代汉语词类研究》中频繁使用“词性”和“词类性质”术语,但是两者之间是什么关系呢?本文从它们概念入手,探讨这两......
中国现代语言学初创时期的学科术语,受西方现代语言学影响甚大,其中一些经日本的中介而生。中国汉语词汇学的学科体系一经确立,便......
俄罗斯术语学形成于20世纪30年代,距今已有近百年的发展历程。术语学成为一门独立的学科之后,学者们便开始对它与相邻学科的联系以......
比较诗学的研究,实际上是一种“差异与重复”生成意义的跨语境诗学研究。语境(context)原为语言学术语,蕴含着“上下文关联域”之......
维特根斯坦在其后期语言哲学研究中引入语用思想,并由此将“语境”由一个语言学术语发展为一种语境思维方式。“语境思维”在其后......
《语言学名词》是全国科学技术名词审定委员会审定、中国社会科学院语言所组织编写的社会科学方面的第一部专业名词词典。在中国,......
思维语是新出现的认知心理学及心理语言学术语 ,它本质上是人脑中被语言刺激激活的信息成分以及这些信息成分之间聚合性相关关系的......
我国模糊语言学创始人、著名理论语言学家伍铁平教授编著的论文集《语言学是一门领先的科学》(北京语言学院出版社 1 994年 3月出......
最近几十年内,国外的外语教学法一直在研究着划分基础语言(首先是最低限度词汇)这个问题。现在欧洲的一些大语种(英、法、德、西)......
随着功能语言学和认知语言学的兴起,语言学家的注意力越来越集中于语言是被如何使用的,而不再集中于“语言是什么”这类传统问题上......
精确性和模糊性共同存在于人类语言中,模糊也是自然语言的一种属性。实际上,许多概念和人类思维本身就是模糊的。语言学术语“模糊......
译学词典问世较晚,中外较大型译学词典的出现均始于1997年,故译学词典的编纂理论与方法的研究,是一个崭新的课题。附录虽是词典的......
一、英语交际能力与交际文化的提出rn英语交际能力是一个语言学术语,它是针对语言能力而言的.语言能力通常是指语言规则内在化的体......
蒙古语术语专题研究始于20世纪30年代。到了50年代蒙古语术语的规范化问题被提到议事日程。经过半个多世纪的实践和研究，国内外......
本字是个传统语言学术语。在现代语言学术语系统中，本字的理解和运用出现了一定偏差。传统文献中的用例使得本字的内涵和外延出......
“双语”是国际上通用的一个语言学术语。对双语涵义的认识 ,对双语类型的划分 ,尽管学者们的认识还不尽一致 ,但对“民汉”双语的......
基金项目：本文系2015年吉林省大学生创新创业训练项目“语言文化视角下先例现象在外语教学中的运用研究”（项目编号为102052015037）阶......
"标出性"原是语言学术语,在文化符号学中是研究文化现象的重要工具。本文以"标出性"理论为基础,从"正项、中项、异项"间的互动关系......
语言与文化密不可分。语言是文化的载体，文化又靠语言得以传播，语言与文化是共存并相互影响的。英语学习的最终目的是成功地进行跨文......
【摘要】本文试图在客体逻辑定义理论框架下对语言学相关术语定义本身展开研究，以戴炜栋和何兆熊主编的《新编简明英语语言学教程》......
长期以来在日语学术界内对此问题重视不够,以至术语译词(定名)不准确不规范特别是不统一问题长期存在。从语言内在性原因考虑,日汉......
隐喻就是语言的非常规性运用，在文学作品中运用这种叙事方法时就是隐喻叙事。它要求读者根据文本中的语境和喻体去寻找出本体，从而达......
