英语隐喻相关论文
隐喻是一种英语文学中常用的修辞手法,是一种特殊的语言表达方式。在英语文学中,正确的理解和运用隐喻,不仅能够有益于丰富英语文......
隐喻是一种认知手段,其翻译难点是两种语言间存在的民族文化传统和思维方式的差异,本文在介绍了隐喻的认知观和基本特征之后,着重......
当我们阅读英语遇到隐喻时,总是反复揣摸其意思,设法找出其准确的含义;但释义通常是一个错综复杂的问题。由于隐喻的意义带有模糊......
语言是人的一种本能,是思维和信息的载体。语言也是文化最忠实的镜子,文化艺术的许多侧面都是以各种不同形式反射到语言中的。语......
一、引言“隐喻是最富有诗意的语言形式之一，是语言的信息功能和美学功能的有机结合。”①美国学者Ｇ·Ｌｏｗ（１９８８）曾说，过去２０余年间语言学和心理学......
隐喻是一种思维方式,一种认知手段。隐喻有三个必不可少的条件:主体、喻体和喻义。在此基础上探讨了隐喻常见的几种翻泽策略,即直......
一、引言在英语翻译实践中,隐喻的辨识与理解是重点与难点之一。隐喻是语言中普遍存在的现象,对其进行快速准确的辨识与理解有着重......
隐喻研究历史悠久,隐喻历来被看作是一种重要的修辞方式,而现代隐喻理论认为它不仅是语言现象,而是一种认知方式。莱考夫和约翰逊......
隐喻是一种常见的语言现象。它既是一种修辞手段,也是一种认知模式。由于文化底蕴不同,在语言跨文化交际中,人们就容易对英语隐喻......
隐喻既是一种修辞手段,也是一种认知模式。在语言跨文化交际中,人们容易对英语隐喻喻义的认知和理解产生歧义。因此有必要了解英语......
隐喻,作为一种历史悠久的修辞手法,用一个词或短语指出常见的一种物体或概念以代替另一种物体或概念,从而暗示它们之间的相似之处......
本文从认知角度简要阐述隐喻,从文本转换和文化内涵两个方面探讨隐喻翻译,并分析了隐喻翻译的基本技巧,如直译法、直译加解释法、......
以语料库为基础,以认知隐喻为理论框架,运用Chudinov概念隐喻对比研究方法,结合频率分析,对英国和俄罗斯两国主流经济媒体在2008年......
随着全球跨文化交流不断普及，高职院校中外合作办学不断深化，高职英语教改开始注重提高学生的综合文化素养和跨文化交n际能力，以满足......
隐喻意识对非英语母语学生学习英语词汇有着积极作用。本文旨在研究中国英语学习者对隐喻性英语习语的理解程度及其隐喻意识的现状......
隐喻作为一种常见的语言现象。译英语中的隐喻主要应考虑隐喻能否保全,喻体形象如何传达,修辞格如何表现,喻义如何保留等。英语中......
【摘要】隐喻是一种语言现象，也是一种艺术修辞方法，还是一种诗化的语言形式，不仅具有语言信息的传输功能，同时还具有一定的美学价值，在......
作为语言学习的一个重要组成部分,英语词汇教学在英语学习过程当中占有重要地位,学生英语学习的综合能力的提高,离不开丰富的词汇......
在当今的时代背景下，全球化趋势日益显著，跨文化交流越来越频繁。随着文化交流的发展，我们深深体会到传播中华文化的重要性。目前，我们......
隐喻以集体无意识的形式积淀在欧美民族意识的深层而影响着英美作家的创作意识和思维模式,从而赋予了英美文学丰厚的底蕴。不了解......
中国学生总是感到隐喻翻译问题学起来比较棘手,一个主要的原因是没有很好地掌握英语隐喻包涵的文化信息。本文主要通过探讨了认知......
中英两种文化间的背景差异,很大程度上影响着两种语言间的翻译工作,尤其是英语中隐喻作为一种修辞手法,更是融入了英语语言所独有......
【正】 隐喻(metaphor)是英语常见的一种修辞格。它和明喻(simile)一样都是将不同事物之间的相似之处来进行比较。但明喻要用as,li......
本文对隐喻的含义进行了界定,分析了英语隐喻认知对英语词汇教学的影响,阐述了英语词汇语义扩展的原理,进而对英语隐喻在词汇教学......
关于隐喻理论的研究已经有两千多年历史,通常是将其作为诗学及修辞学的组成部分。认知语言学关于隐喻的认识则不但是语言学现象,更......
中国学生总是感到隐喻学习起来比较棘手,一个主要的原因是没有很好地掌握英语隐喻包涵的文化信息,而目前的英语教学与英语文化教学......
人们对隐喻的研究已不再停留在语言学本身,而是从多元化角度展开的研究,构建了不同的隐喻理论。隐喻的产生是通过人类通从一个概念......
<正> 隐喻(metaphor)是常见的一种。它在各种文体中,尤其在文学作品中都颇得作者的偏爱而被广泛地应用。它把所要描写或刻画的事物......
文章从多方面分析了英语中隐语构成的要素、特点，并就隐语的理解、隐语和其他修辞格关系进行了讨论。......
【正】英语中的隐语叫作metaphor,它是来源于希腊语的派生词,由希腊语前缀meta和粘着词根phor所组成.meta表示“改变”或“转移”......
大学英语教学专业性较强,相较于初、高中英语而言,无论是学习深度还是广度都得到了极大的提升。隐喻作为一种常见的语言现象,同人......
隐喻的识别对深刻地理解话语并且欣赏话语的独到之处起着非常重要的作用。隐喻的辨认可以从领域转移、语境冲突以及词类转换三个方......
隐喻是一种较为含蓄的比喻形式,是通过表面上的意思来表达另一种深层次的意思,其不仅在中文中经常使用,在英文中的使用频率也比较......
隐喻在我们的生活中几乎随处可见,在英语的翻译中隐喻的翻译也是一个重要的方面,只有充分认识英语中隐喻的特点,制定一定的翻译标......
